Examples of using Even help in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Right now, you can't even help yourself.
Právě teď, nedokážeš pomoct ani sama sobě.Maybe even help us find the real killer.
Možná nám dokonce pomoct najít opravdového vraha.Older children can even help to prepare their own fries in the airfryer.
Starší děti mohou dokonce pomáhat s přípravou vlastních smažených hranolků.We can't even help ourselves, locked up in here like this.
Takhle tady zamčení nedokážeme pomoct, ani sami sobě.It could even help.
Možná dokonce pomohlo.You can't even help yourself.
Nedokážeš ani pomoct sama sobě.I mean, this vampire thing might even help us.
Myslím, že ta upírská věc nám možná dokonce pomohla.Might even help. Yeah, I-I think this particular hour.
Vlastně zrovna tahle hodina by mohla i pomoci.Lowers cholesterol, boost the immune system, and may even help to prevent cancer.
Snižuje cholesterol, posiluje imunitní systém, a dokonce pomáhá předejít rakovině.I couldn't even help that poor girl.
Té nebožačce jsem nemohla ani pomoct.I can even help you bring him in.
Můžu ti ho dokonce pomoct předvést.It could even help her get her own memory back.
Mohlo by to pomoci i vrátit vzpomínky jí samotné.I can not even help myself.
Nedokážu pomoci ani sám sobě.We would have time to talk and you might even help me with a business matter.
Možná budte mít příležitost mi pomoci i v obchodních záležitostech.I can't even help myself.
Já neumím pomoci ani sám sobě.You know, you can't even help a woman anymore.
Víte, teď už ženě nemůžete ani pomoci.You can't even help yourself.
Nedokážete pomoci ani sobě.How does that even help them solve the crime?
Jak jim to vůbec pomůže vyřešit zločin?How can I help you when I can't even help myself? Help? .
Já neumím pomoci ani sám sobì.- Tobì?We can even help your friend Cory.
Můžeme pomoct i tvému příteli Corymu.
