POMÁHEJ in English translation

• help
• helps
• helping

Examples of using Pomáhej in Czech and their translations into English

tak nám Bůh pomáhej.
then God help us all.

Pak ti Bůh pomáhej, Ede.
Then may God help you, Ed.

Nejprve si nasaď kyslíkovou masku sama, pak teprve pomáhej ostatním.
Put your oxygen mask on first before you assist others.

Zvedni druhou sběračku a pomáhej.
Grab the other skimmer and help me.

takže nám Bůh pomáhej s plánem B.
clock on plan b, god help us.

Drahý Bože, pomáhej.
Oh, dear God, help me.

pak ti bůh pomáhej.
god help you.

Když jsou děti používány ve válce mužů tak nám Bůh pomáhej všem.
When babies are used in the wars of men Then god help us all.

Heslo Camdenských skautů je:"vždy pomáhej.
Well, the Camden Scout motto is Always Be Helpful.

Pak nám Bůh pomáhej.
Then God help us all.

A pak nám Bůh všem pomáhej. Coolidge odejde.
If Barry can't testify, Coolidge walks. And then God help us all.

Tys zabila mé děti? Pomáhej.
Trying to help. You kill my babies?

Bůj pomáhej.
God speed.

Poslali mi šaška. Pomáhej pánbůh.
They have sent me a buffoon. God help us.

Tys zabila mé děti? Pomáhej.
You kill my babies?- Trying to help.

Ujisti se, že má vše co potřebuje… a pomáhej jí doma.
Just make sure she has what she needs, and help out around the house.

Ted ty zase pomáhej jiným.
Now it's your turn to help others.

Nic tak rychlého jsem dosud neviděl. Pokud lžeš, Charlie, tak ti bůh pomáhej.
Iff'n you're lyin' Charlie so help me God.

Poslouchej a pomáhej mu.
Listen and assist him.

Ale jestli kvůli tomu dopadneš jako Vasquez, tak Bůh mi pomáhej, Bene Warrene?
But if whatever it is that you know puts you in a bed like Vasquez, so help me God, Ben Warren… Is this the longest shift ever?