Examples of using Joten odotin in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Joten odotat perheen täydentämistä.
So, you expect replenishment in the family.Joten odota lopuksi, uusi IKEA-kuvastot Venäjän on PDF.
So wait finally, the new IKEA catalog in Russian have to PDF.Joten odotamme ulkona kylmässä. Hra Park, huoneita ei ollut vapaana.
Mr. Park, there weren't any rooms left, so we're waiting outside in the cold.Vaihdan vaatteet, joten odota ulkopuolella. Selvä.
I will get changed, so wait for me outside. Okay.Joten odottakaa.
So hold it.Joten odota vielä hetki. Olen pian kotona lahjasi kanssa.
I will be home soon with your gift so wait a bit longer.Elossa, joten odotan saavani huippupalkkion.
Alive, so I expect a premium.Joten odotat täällä uutta lähetystä.
So you're waiting here for another transmission.Menen ulos, joten odota ainakin 20 minuuttia.
I'm walking out the front now, so wait at least 20 minutes.Meidän täytyy toimia heti, joten odotan vastaustanne.
And Sain tietää eilen illalla, joten odotan oikeaa hetkeä.
I only found out last night, so I'm just waiting for the right moment.Olen kylvyssä, joten odottakaa siellä.
I'm taking a bath, so wait out there.Monberg on yhä tajuton,- joten odotan nyt selontekoa turvallisuuspoliisilta.
Right. Monberg hasn't regained consciousness. So I am waiting for a report from Special Branch.Pro pelaajan toiminnan käsikirjoittaminen ei, joten odotamme virallinen venäläinen versio.
Pro gameplay writing won't, so as we wait for the official Russian version.Internet-yhteyden nopeus oli muutama kilotavu sekunnissa, joten odotettiin.
The speed of the internet connection Veripankit on vielä lukittu, joten odotamme hätäeriä alueen sairaaloilta.
From other area hospitals. And the blood banks are still locked, so we're waiting on emergency shipments.Mutta sinua täytyy silti rangaista, joten odota hetki.
But you still need to be punished, so hold on for a bit.Ja hänen pitäisikin tehdä se pian, joten odotan.
He's supposed to do after practice, so I'm gonna wait.Palkkasimme jo vuoden tulokkaat, joten odota syksyyn.
We already hired new recruits this year, so wait until the fall.Kello on 15.30, joten odota.
It's 3:30, so wait.
