JOTKA VIEVÄT in English translation

• that take
• which export
• that occupy
• that takes
• who will carry
• who bring
• who are driving

Examples of using Jotka vievät in Finnish and their translations into English

Minulla on töitä, jotka vievät minut hra Hudsonin huoneen läheisyyteen.
I have some busy work that's gonna take me in the vicinity of Mr. Hudson's room.

Valot ovat ovia, jotka vievät sinut olemassaolon toisille tasoille.
These lights are the doors that pull you into higher planes of existence.

Kiitos, Luoja, aikuisten pahoista teoista jotka vievät huomion omistani.
And thank you, God, for the bad things adults do… which distract attention from stuff I'm doing.

On parempia kysymyksiä kuin tämä, jotka vievät vapauteen.
There are more, there are better questions that will take you to freedom than this.

Alue- ja paikallisviranomaisten olisi suunniteltava hankkeita, jotka vievät meidät lähemmäksi Lissabonin tavoitteita.
Regional and local authorities should be designing projects which take us closer to our Lisbon ambition.

Jae 12 kertoo ihmisistä, jotka vievät sanoman maailmalle.
Verse 12 tells of the people that will take that message to the world.

Tilavat ja valoisat talot, jotka vievät sinut.
Spacious and luminous houses that will take you.

Siihen on asennettu puhkeamissuojatut nopeasti pyörivät renkaat, jotka vievät pyöräilijän mukavasti perille.
It's fitted with puncture-resistant fast-rolling tyres that will take you to your destination in comfort.

Loput päätyvät toiselle kahdesta lisensoidusta hevosteurastamosta jotka vievät hevosenlihaa ihmisten käyttöön.
That export horsemeat for human consumption. Others end up at one of two licensed horse abattoirs.

Vai reformi? Hallituksen tukemia radikaaleja, jotka vievät verorahanne.
Reform? who take your hard-earned tax dollars Government-funded radicals.

Vai reformi? Hallituksen tukemia radikaaleja, jotka vievät verorahanne?
Government-funded radicals who take your hard-earned tax dollars Reform?

Mamási rakentaa moottoreita, jotka vievät sen sinne.
Your mamá is working on the engines that will take it there.

Enää ei ole autoja, vaan tietokoneita, jotka vievät paikasta toiseen.
We have computers that take us from one place to another.

Tuossa on siis puolet tiedoista, jotka vievät meidät.
So that's half the clue that will lead us to.

veneet ja lautat, jotka vievät sinut useita muita herkkuja kuten Oyster kiviä
boats and ferries that take you to several other delights such as Oyster Rocks,

Siinä määritellään tarkemmin useita laivaliikenteeseen liittyviä maissa olevia toimintoja, jotka vievät palveluja muualle maailmaan,
It specifies a wide range of shipping-related activities ashore which export services to the rest of the world, provide substantial employment

henkeäsalpaavia käänteitä, jotka vievät sinut Länsi-Afrikan kapinalliselle taistelukentälle
breathtaking twists that take you to the rebellious battlefield of West Africa

Monet Maltan teollisuuslaitoksista, jotka vievät hyvin monenlaisia puolivalmisteita, ovat brittiläisten, ranskalaisten, saksalaisten
Many industries in Malta which export a wide variety of semi-manufactured goods are owned by British,

Ruokahermot ovat Millerin unelmakirjan mukaan epämiellyttäviä pieniä asioita, jotka vievät paljon aikaa ja vaivaa.
Cockroaches in food, according to Miller's dream book, are unpleasant little things that take a lot of time and effort.

Ne sitten siirtyä suolet, jos ne kehittää ennen niiden lopullista maahanmuuton sisälmykset(elimet, jotka vievät vatsaontelon), hermostoa, tai silmän.
They then migrate to the intestines, where they further develop before their final migration into the viscera(the organs that occupy the abdominal cavities), the nervous system, or the eye.