VIEVÄT AIKAA in English translation

• take time
• takes time
• time-consuming
• will take a while

Examples of using Vievät aikaa in Finnish and their translations into English

Ajankohtaisia merkit vievät aikaa hoitoon syyliä.
Topical options take some time to treat warts.

Mittatilauslaitteet vievät aikaa.
It takes time.

Koska tutkimukset vievät aikaa harvinaisen Meidän täytyy pyytää teiltä kärsivällisyyttä.
We have to ask for your patience, as the investigation will take time.

Kokoukset nimittäin vievät aikaa ja rahaa.
After all, meetings cost time and money.

Ne vievät aikaa.
It will take more time.

Geenitestit vievät aikaa.
Genetic testing's gonna take time.

että nämä asiat vievät aikaa.
these things do take time.

Tämä luo hyvin suuria tiedostoja, jotka vievät aikaa käsitellä.
This creates very large files that take long time to process.

Nämä jutut vievät aikaa.
This kind of thing takes a while.

Tällaiset asiat vievät aikaa.
And these things, they take time.

Meidän pitää tehdä testejä, ja ne vievät aikaa.
We have tests to run, it will take time.

lisäävät taloudellista taakkaa ja vievät aikaa.
may be costly and time-consuming.

Yli kuusi vuotta vanhat tiliotteet voivat olla hankalia ja vievät aikaa testamentin toteuttajille.
Bank statements that are more than six years old can be difficult and time-consuming for the executors of a will to get hold of.

Oikeusalan rakenneuudistusten toteuttaminen ja niistä saatavan hyödyn toteutuminen vievät aikaa erityisesti niissä maissa34, joissa toteutetaan talouden sopeutusohjelmia.
Implementing and reaping the benefits of structural justice reforms, in particular for countries which are subject to the Economic Adjustment programmes34, takes time.

Tosiasia, että monet heistä vievät aikaa ja vaivaa saada yhteyttä ylistämään meitä, on todella arvostettu.
The fact that a lot of them take the time and trouble to get in touch to praise us is really appreciated.

Siirrot ja huollot vievät aikaa tuotannolta, johon ADC on kehittänyt ratkaisut, millä tämä aika minimoidaan.
Moving and maintenance are a necessary element that takes time away from production, but ADC has developed solutions that minimise this time..

Opiskelut vievät aikaa, ja hitaasti tekeminen on minulle se parempi tapa, hän mietti.
It takes time to study, and for me, going slowly is the best way," she says.

hiiliverot ja muut rahankeräystavat vievät aikaa, ja tätä aikaa meillä ei ole.
other fundraising methods) will take time and we don't have this time..

Ne vievät aikaa hankkia parhaat materiaalit
They take the time to source the best materials

Latinalaisen Amerikan johtajat vievät aikaa, jotta jokainen kaksikielinen call center-agentti ymmärtää puhekeskuksen urakehityksen ja myynninedistämisen merkityksen offshore-teollisuudessa.
Our Latin American managers take the time to make every bilingual call center agent understand the importance of call center career development and promotion within the offshore industry.