JUTTU in English translation

• thing
• case
• story
• deal
• this
• stuff
• shit
• piece
• whole
• things

Examples of using Juttu in Finnish and their translations into English

Vaivaako jokin muu juttu sinua? Oletko tosissasi?
Is this serious? Or is there something else bothering you?

Uh… Mielenkiintoista. Tämä juttu on, on erittäin mielenkiintoista.
Uh… Interesting. This stuff is, is very interesting.

Juttu ei ole meidän. En tiedä.
I don't know. It's not our case.

Tämä juttu on teitä suurempi.
This story is bigger than you or your dad.

Entä se juttu, jonka aioit hakea?
And how about that thing you were gonna get?

Se ei ole iso juttu.
And it's no big deal.

Ja paras juttu on, että minulla on vuosi aikaa olla ajattelematta sitä.
And the best part is I have a whole year not to think about it.

Jack Reinholdin juttu on seuraava.
Your jack reinhold piece is next.

Tämä juttu muuttaa sinua.
This shit is changing you.

Hyvä juttu, Vera.
This is good, Vera.

Tämä karma juttu ei vain toimi minuun.
This karma stuff just don't work on me.

Tämä juttu ei ole eri.
This case is no different.

Tämä koko Dianen juttu, ylireagoit siihen.
This whole thing with Diane, you're overreactin'.

Sally Decker on toinen juttu.
Sally Decker, that's another story.

Ei se olekaan iso juttu.
It is no big deal.

Juttu Vlad Seivästäjästä on sontaa.
That whole Vlad the Impaler story's horse shit.

Kun juttu karkasi käsistä.
When things got out of hand.

Hei, tämä juttu"The Postissa".- Olen kunnossa.
Look, this piece in the Post.- I'm fine.

Juttu on siis oma kostonne. Omaa kertomustanne?
So you're pursuing this story Your own account?

Mikä se juttu Martan kanssa oli? Toivottavasti.
What was that shit with Marta, dude? Hope so.