KAIPUU in English translation

• your yearning
• longing
• desire
• longings

Examples of using Kaipuu in Finnish and their translations into English

Kaipuu tekee siitä vielä parempaa. Niin.
Yeah. Yearning will only make it better.

Kaipuu Iraniin vahvistuu vuosi vuodelta.
The longing for Iran grows stronger every year.

Kaipuu ja toivo uuvuttaa sinut niin- ettet pysty ajattelemaan järkevästi.
Cause you can just get so consumed with longing and hope, that you can't think straight.

Kaipuu tekee siitä vielä parempaa. Niin.
Yeah.- Oh… Yearning will only make it better.

Mielein kaipuu toivoon taipuu… Minun täytyy puhua Khaledin kanssa.
My soul is yearning, hoping that my love will come… I have to talk to Khaled.

Hänellä oli kaipuu, nälkä.
He had this yearning, this hunger for.

Se on sielusi kuva, vapauden kaipuu.
It is the image of your soul. The longing for freedom.

Rakastavassa kuvaukset elämän valtameren perustaa intohimoinen, kaipuu sävy runon.
His loving descriptions of life on the ocean establish the passionate, yearning tone of the poem.

Hänen sanavalinnat esittelee asenne kaipuu jotain kerran oli.
Her word choice presents an attitude of longing for something that once was.

Heidän lyrics kietoutuvat syvää mystiikan, kaipuu ykseyden jumalallinen.
Their lyrics intertwine a deep sense of mysticism, a longing for oneness with the divine.

Huolehtiminen, rakkaus kaipuu turvallisuudesta.
Caring, love yearning for security.

Mutta Jumala kääntyi sydämet juutalaisia vastaan kaipuu kuoleman.
But Allah turned the hearts of the Jews against longing for death.

Niissähän on huutomerkein merkittynä viattomuuden kaipuu.
They only emphasise the yearning for innocence.

Siitä huolimatta sydämessäni on kaipuu.
Nevertheless there is a yearning in my heart.

Yhteyden kaipuu.
A longing to connect.

En voi lopettaa. Tämä kaipuu.
I can't stop. This yearning.

Se on sielusi kuva, vapauden kaipuu.
It is the image of your soul.

Jos joskus tapaan sinut tässä elämässä, anna minun tuntea kaipuu.
If I never meet you in this life… let me feel the lack.

Tuntee sijoitusrahastot. Isän kaipuu.
You know, daddy issues.

Toivon kaipuu voi olla pahempaa kuin nälkä.
Hunger for hope may be worse than hunger for food.