KALUSTOA in English translation

• equipment
• rolling stock
• fleets

Examples of using Kalustoa in Finnish and their translations into English

mutta ei kalustoa.
I have lodgings but no furniture.

Tajuatko kuinka paljon toin kalustoa tänne?!
You realize how much hardware I brought out here?

Tajuatko, paljonko toin kalustoa tänne?
You realize how much hardware I brought out here?!

Kyllä. Tajuatko, paljonko toin kalustoa tänne?
You realize how much hardware I brought out here?- Yes?

Kyllä. Tajuatko, paljonko toin kalustoa tänne?
Yes. You realize how much hardware I brought out here?

Tarvitsen kalustoa.
I need some hardware.

Tajuatko, paljonko toin kalustoa tänne?
I brought out here?! rogard: you realize how much hardware.

Ja 4. divisioona alkoi siirtää miehiä ja kalustoa sisämaahan.
Elements of the 4th Division began to move men and material inland.

Tajuatko, paljonko toin kalustoa tänne?
ROGARD: You realize how much hardware I brought out here?!

rikkoen kalustoa ja vahingoitti kantajaa.
the defendant swung a chair, breaking fixtures.

En ole nähnyt montaa toimittajaa, jolla on sellaista kalustoa.
Haven't seen many reporters with hardware like that.

Montako kertaa olen sanonut, ettet saa ajaa raskasta kalustoa.
How many times have I told you not to operate heavy machinery?

Siellä alla on varmasti kalustoa kannattelemassa jotakin.
And there's definitely some fixture holding something under there.

Vuodesta 1997 Pjongjangin metro on käyttänyt saksalaista kalustoa, joka on ollut aiemmin käytössä Berliinin sekä Ateenan metroilla.
Since 1997, the Pyongyang Metro has used former German rolling stock from the Berlin U-Bahn.

Siispä toistaiseksi lentoyhtiöiden ainut mahdollisuus on uusia kalustoa, ja ne voivat tehdä niin, jos niille jää tätä varten riittävästi pääomaa suunniteltujen huutokauppasummien vähentämisen jälkeen.
The airlines' only option for the time being, therefore, is to update their fleets, if there is sufficient capital left over for this purpose after the planned auction sums are taken into account.

VR: llä on oikeus harkintansa mukaan tilapäisesti ohjata kalustoa toiseen pesuhalliin Helsingin varikolla Ilmalassa oletuksena, että alkuperäinen pesupalvelupaikka suunniteltu Helsingin varikolle.
VR has the right, by its discretion, temporarily direct the rolling stock to another washing hall at Helsinki depot in Ilmala if the original site for washing service was planned to be the Helsinki depot.

Innofreightin kalustoa käytetään laajasti Euroopassa,
Innofreight's rolling stock is used widely in Europe

Ja jos sen vuoksi ei riitä miehiä ja kalustoa itärintamalle menetelmä on typerä.
If your method of disposing all the Jews diverts military units and rolling stock from the Eastern Front, then it is a stupid choice.

kodin liinavaatteita ja kalustoa tai asianomaisten henkilökohtaiseen käyttöön tai näiden kotitalouksien tarpeisiin tarkoitettuja tarvikkeita;
household linen and furnishings and items of equipment intended for the personal use of the persons concerned or for meeting their household needs;

Frontex tarvitsee asianmukaista kalustoa ja logistisia voimavaroja voidakseen suorittaa kertaluonteisia yhteisiä operaatioita sekä perustaakseen pysyviä seurantapartioita suuren kuolemanriskin alueille.
Frontex needs to have adequate material and logistical resources to be able to carry out one-off joint operations as well as permanent surveillance missions in high-risk areas.