KEHITTYESSÄ in English translation

• develops
• evolves
• with the development
• advances
• matures
• develop
• evolve
• developed
• evolved
• evolving

Examples of using Kehittyessä in Finnish and their translations into English

Kehittyessä tiedämme, ettei meillä voi olla vastauksia kaikkeen.
As we evolve, we know that we won't have all the answers.

Ryhmän kehittyessä tuo ero alkoi paljastua.
The evolution of the group exposed this difference between them.

Hätätilanteen kehittyessä arvokasta aikaa ei voida tuhlata taloudellisiin kysymyksiin.
When an emergency is developing, valuable time cannot be spent on financial issues.

Aasian ja Euroopan kehittyessä myös toimintamme maailmanlaajuinen kehys on muuttunut.
As Asia and Europe have evolved, so has the global context in which we operate.

tekoälyn yhä kehittyessä.
as artificial intelligence continues to evolve.

Pidän teidät ajan tasalla tilanteen kehittyessä.
I will keep you updated as the situation progresses.

Sana"bitch" on kulkenut kiintoisan matkan feminismin kehittyessä.
The word"bitch" has been on an interesting journey as feminism has progressed.

Sana"bitch" on kulkenut kiintoisan matkan feminismin kehittyessä.
As feminism has progressed. The word"bitch" has been on an interesting journey.

Myös tämä osoittaa, että kuluttajat tarvitsevat suojelua markkinoiden kehittyessä.
This also goes to show that this aspect is necessary for consumers when markets are developed.

se mukauttaa tarvittaessa lähestymistapaansa tilanteen kehittyessä.
where necessary, adapt its approach to developments.

Varmistetaan, että maakohtaisia strategia-asiakirjoja tarkistetaan säännöllisesti ja mukautetaan tilanteen kehittyessä;
Ensuring that CSPs are regularly reviewed and adapted to the evolution of the situation;

muiden alojen keskinäinen riippuvuus saattaa pandemian kehittyessä synnyttää tarpeen lisätä tiedonvaihtoa ja yhteisiä toimia EU: n tasolla.
enhanced information exchange and collective action at EU level as the pandemic develops.

Euroopan unionin valtiontukipolitiikan kehittyessä siinä on otettava huomioon kansainvälinen toimintaympäristö
As State aid policy in the European Union evolves, it has to account for the international context

Neutropenian kehittyessä(neutrofiilien absoluuttinen määrä alle 1,
If neutropenia develops(absolute neutrophil count<

Teknologian kehittyessä vastaanotinten koko pienenee, jolloin niitä voidaan sisällyttää muihin laitteisiin, kuten matkapuhelimiin.
As technology evolves, receiver miniaturisation will allow their integration into other devices such as mobile phones.

Yhteistyön kehittyessä lisääntyy toisessa jäsenmaassa pidempään tai lyhyempään oleskelevien henkilöiden määrä.
More and more are spending a long or short period of time in another Member State as cooperation develops.

Koko ala kehittyy hyvin nopeasti, ja Internetin kehittyessä yksinkertaisista käsitteistä, kuten nimistä,
This whole area is evolving very rapidly and with the development of the Internet, simple commodities like names,

EU ja jäsenvaltiot jatkavat tilanteen kehittyessä tarvittavan operatiivisen ja rahoitustuen antamista 11. huhtikuuta 2011 kokoontuneen neuvoston hyväksymien toimenpiteiden pohjalta.
The EU and Member States will continue to provide the necessary operational and financial support as the situation evolves, building on the measures agreed by the Council on 11 April 2011.

Markkinavaatimusten muuttuessa ja tekniikan kehittyessä kaupan pitämisen vaatimukset voivat osittain vanhentua
As market trends change and technology advances, marketing standards may become partially obsolete

Aikojen kehittyessä sitä on vähitellen käytetty naisten vaatetarhoissa, ja sitä on käytetty tieteellisenä tutkimusmateriaalina,
With the development of the times, it has gradually been used in women's clothes trays,