Examples of using Kerronko in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kerronko, mitä Björn tekee juuri nyt?
Kerronko, millainen hän on?
Can I tell you what she's like?Kerronko, miten autan lopunaikaa tulemaan?
You want to know how I'm helping bring end-times?Kerronko hänelle? Joten?
So… Do I tell him?Kerronko, missä se on?
Kerronko minä? Haluan vain nähdä sinut vankilassa.
Kerronko Blakelylle ja Preciaolle?
Should I tell Blakely and Preciado?Kerronko hänelle jotain?
Shall I tell him something?Kerronko, miten se tapahtui?
Kerronko, mitä radiokanavaa kuuntelen?
You wanna know what radio I listen to?Kerronko hänelle? Joten.
Do I tell him? So.Kerronko, miksi Sheldon itkee?
I will tell you what's making Sheldon cry?Kerronko, miksi me olemme täällä? Selvä, iskä.
You want to know why we're here, why the work retreat? Okay, Dad.Kerronko, mitä on tarjolla?
Can I tell you what's available?- What?Kerrotko sinä vai kerronko minä, Vic?
Do you wanna tell him, Vic, or shall I?Kerronko nyt vai myöhemmin?
Should I tell you now or later?Kerronko loputkin näyttelijät ja juonen?
Shall I tell you the rest of the cast?Kerronko, mitä kävi?
You wanna hear what happened?Kerronko, kuka sanoi, missä se on?
You wanna know who told us where it was?Kerronko kaikille, että olet miesystäväni?
You want me to tell everyone you're my boyfriend?
