KOHTAA in English translation

• paragraph
• points
• face
• meets
• where
• part
• encounters
• confronts
• item
• section
• spot
• shall
• passage
• article
• right
• will befall

Examples of using Kohtaa in Finnish and their translations into English

Tässä kohtaa sanot:"Kiitos, rouva Spiro.
This is where you say, Thank you, Mrs. Spiro.

Mitä kohtaa"olemme kusessa" sinä et ymmärtänyt?
What part of"We're screwed don't you understand?

Kohtaa pimeytesi.
Face the darkness.

Kompromissi sisältää kaksi kohtaa.
The compromise contains two points.

EPLP ei tue 6 kohtaa.
Paragraph 6 is not supported by the EPLP.

Kun mies kohtaa teidät täällä, kadulla tai kilpailussa, hän on vihollisenne.
Here, on the street, in competition… a man confronts you, he is the enemy.

Lisäksi äänestämme 43 kohtaa vastaan, sillä se on väärin muotoiltu.
We are also voting against item 43, because it is wrongly worded.

Matkan varrella hän tietämättään kohtaa Kristuksen, puusepän poikaan, joka tarjoaa Ben-Hurille vettä.
Along the way, he unknowingly encounters Jesus, the carpenter's son who offers him water.

Tässä kohtaa soitan poliisille.
This… This is where I call the cops.

Mitä kohtaa salkkuni sulkemisesta et tajua?
Which part of my briefcase closing do you not understand?

Indiana Jones kohtaa Jerry Maguiren.
Indiana Jones meets Jerry Maguire.

Kohtaa totuuttako?
Face the truth?

Abby. Tarinassa on noin kuusi kohtaa.
Abby, there are about six points in that story.

Sen vuoksi emme voi kannattaa 11 kohtaa.
We cannot therefore support paragraph 11.

Kun susilauma kohtaa hirven, niiden silmät lukkiutuvat.
When a wolf pack confronts a moose, their eyes lock.

Kohtaa 5. 1 on päivitetty niin, että se sisältää seuraavat EUROPA- tutkimuksen tulokset.
Section 5.1 has been updated to include the results of the EUROPA trial as follows.

Eeppisessä tarina, sankarimme kohtaa hirviöitä, noita, ja palo-hengitys lohikäärme.
In this epic tale, our hero encounters monsters, a witch, and a fire-breathing dragon.

Tätä kohtaa kutsutaan"suhteellisiksi vasta-aiheiksi.
This item is called"relative contraindications.

Tässä kohtaa pitäisi antaa aplodit ja villiintyä.
This is where you guys should applaud and go crazy.

Pysäyttämätön voima kohtaa liikkumattoman massan.
An unstoppable force meets an immovable mass.