Examples of using Kohtelee in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kuinka maailma kohtelee häntä,- Catalina oli muuttamassa tapaa.
Että kohtelee ihmisiä kuin leluja?
Television väki kohtelee tavallista kansaa idiootteina.
Hän kohtelee minua kuin jumalatarta.
Kohtelee amiraalia kuin rikollista.
NCIS treating an admiral like a criminal.
Henry Wallace pelkäsi, että jos USA kohtelee Neuvostoliittoa noin- kun USA.
Henry wallace worried that if The u.S. Treated the soviets so badly.Vaimo kohtelee häntä kuin lasta.
His children treat him like an invalid.Hän kohtelee minua kuin olisin 11.
She treats me like I'm 11.Kohtelee sinua kuin kotiorjaa.
Treating you like a house nigger.Minulla ei tule painovirheitä… mutta hän kohtelee minua kuin vakituista vanhaa sihreeriä.
I kept making typos… but he just treated me like a regular old secretary.Kun ihmisiä kohtelee hyvin, he vastaavat samalla mitalla.
Just treat people nicely, and they will respond.Näin Ed Meecham kohtelee näitä majesteettisia eläimiä.
This is how Ed Meecham treats these majestic animals.Miten henkilöstö kohtelee teitä?
How is the prison staff treating you?
Tyttöystäväsi jätti sinut, ja ryhmäsi kohtelee sinua kuin hylkiötä.
Your girlfriend dumped you, your team treated you like an outcast.Hän kohtelee minua kurjasti, mutta tiedän totuuden.
He treat me like dirt. But I know truth.Isä kohtelee häntä kuin eläintä. Tuo on Kachheru.
My father treats him like an animal. That's Kachheru.Hän kohtelee minua kuin avutonta pikkulasta.
She keeps treating me like.Tyttöystäväsi jätti sinut, ja ryhmäsi kohtelee sinua kuin hylkiötä.
Your team treated you like an outcast. Hey, your girlfriend dumped you.Pearl-neiti kohtelee häntä hyvin.
She treat him real nice.Hän kohtelee minua kuin vauvaa.
She treats me like a baby.
