KOKO VALTAKUNTA in English translation

• whole kingdom
• entire kingdom
• whole realm
• whole empire
• entire realm

Examples of using Koko valtakunta in Finnish and their translations into English

Jos tästä tytöstä on pienintäkään epäilystä… hänen on kuoltava, tai koko valtakunta tuhoutuu.
She must die or the whole kingdom may perish. If there is the slightest doubt about this girl.

Ellen keksi kuka hän on ja missä, koko valtakunta on tuomittu.
If I don't figure out who he is and where to find him, my entire kingdom will be doomed.

Ja kaikki ylätasangon kaupungit ja Siihonin, amorilaisten kuninkaan, koko valtakunta, hänen, joka hallitsi Hesbonissa
And all the cities of the plain, and all the kingdom of Sihon king of the Amorites,

Amuletti toi turvaa ja rauhaa koko valtakuntaan.
With protection and peace, an amulet that provided their whole kingdom.

Voit tarjota vaikka koko valtakunnan. Kukaan ei haasta häntä.
You could offer the entire kingdom, no one will fight Goliath.

Saat koko valtakunnan käyttöösi.
An entire kingdom at your disposal.

Epifanio antoi minulle koko valtakunnan.
Epifanio gave me his whole empire.

Me otamme hänen koko valtakuntansa- väkipakolla!
We will take his entire kingdom by force!

Hän noituu koko valtakunnan!
She wants to bewitch the entire kingdom!

Tällä kertaa koko valtakuntaa.
This time? She threatened the entire kingdom.

Sen jälkeen kun ovat tuhonneet koko valtakunnan?
After they have ravaged the entire kingdom.

Pysy kelkassani, niin saat tarpeeksi käteistä ostaaksesi koko valtakunnan.
Stick with me, Jenny Humphrey and you will have enough cash to underwrite your entire kingdom.

Koko valtakunnan, Lumikki.
The whole kingdom, Snow White.

Näkee koko valtakunnan. Tule! Täältä ylhäältä.
Come on. You can see the whole kingdom from up here.

Isä näytti minulle koko valtakunnan. Minusta tulee sen hallitsija!
My dad just showed me the whole kingdom, and I'm gonna rule it all!

Täältä ylhäältä näkee koko valtakunnan.
You can see the whole kingdom from up here.

Eli, isäsi näytti sinulle koko valtakunnan, niinkö?
So, your father showed you the whole kingdom, did he?

Kirous tuhosi koko valtakunnan.
The curse-- it destroyed all the land.

Kuninkaan koruja, saalista jota on kerätty koko valtakunnasta.
The king's jewels, booty from all over the kingdom.

Pitäkää sillä välin tarkasti silmällä häntä- hänen itsensä ja koko valtakunnan vuoksi.
Meanwhile, keep good watch on him, for his own sake… and for the whole kingdom.