KOLMESTI VUOROKAUDESSA in English translation

• three times daily
• three times a day
• TID

Examples of using Kolmesti vuorokaudessa in Finnish and their translations into English

Viracept vähensi viruskuormaa yhtä paljon katsomatta siihen, otettiinko sitä kahdesti vai kolmesti vuorokaudessa.
Viracept brought about similar reductions in viral load whether it was taken twice or three times a day.

Invasiivisten sieni- infektioiden ennalta ehkäisevässä hoidossa Posaconazole SP: tä annetaan 200 mg(5 ml) kolmesti vuorokaudessa Hoidon kesto riippuu potilaan kunnosta.
In the prevention of invasive fungal infections, Posaconazole SP is given as 200 mg(5 ml) three times a day.

Suositeltu aloitusannos on yksi 1 mg: n tabletti kolmesti vuorokaudessa 2 viikon ajan.
The recommended starting dose is a 1-mg tablet taken 3 times a day for 2 weeks.

Annosta on ehkä suurennettava suurimpaan mahdolliseen vuorokausiannokseen 2, 5 mg kolmesti vuorokaudessa, jos potilas tupakoi tai aloittaa tupakoinnin hoidon
A dose increase to the maximum daily dose of 2.5 mg three times daily may be required in patients who are smoking

Terveillä tutkittavilla, jotka saivat pelkkää bosepreviiria 800 mg kolmesti vuorokaudessa, bosepreviirialtistusta kuvaavat arvot olivat: AUC(т) 6147 ng. h/ml,
In healthy subjects who received 800 mg three times daily alone, boceprevir medicine exposure was characterized by AUC(т)

MIRAPEXIN-depottabletteja kerran vuorokaudessa tai MIRAPEXIN-tabletteja samalla annoksella kolmesti vuorokaudessa.
MIRAPEXIN tablets given three times a day were equivalent.

Samassa tutkimuksessa kolmena peräkkäisenä päivänä(kolmesti vuorokaudessa) annetun 6 ml: n glyserolifenyylibutyraattiannoksen keskimääräiset Cmax-
In the same study, following 6 ml of glycerol phenylbutyrate for 3 days(TID), mean Cmax

Annosta suurennetaan 0, 5 mg kolmesti vuorokaudessa joka toinen viikko, kunnes saavutetaan enimmäisannos, joka on 2, 5 mg kolmesti vuorokaudessa, jos systolinen verenpaine on ≥ 95 mmHg eikä potilaalla ole hypotension merkkejä tai oireita.
Dose should be increased by 0.5 mg three times daily every two weeks to a maximum of 2.5 mg three times daily, if systolic blood pressure is≥95 mmHg and the patient has no signs or symptoms of hypotension.

potilaalla esiintyy hypotension merkkejä tai oireita, senhetkistä annosta pitää pienentää 0, 5 mg kolmesti vuorokaudessa.
symptoms of hypotension the current dose should be decreased by 0.5 mg three times daily.

9% kahdesti vuorokaudessa-ryhmässä ja 96, 7% kolmesti vuorokaudessa-ryhmässä.
96.7% in the twice daily and three times daily groups.

se aloitetaan uudelleen annoksella 1 mg kolmesti vuorokaudessa 2 viikon ajan
restart treatment at 1 mg three times daily for 2 weeks,

tulehdusta yhtä tehokkaasti kuin 50 mg indometasiinia kolmesti vuorokaudessa.
inflammation comparable to indomethacin 50 mg three times daily.

Perinteisiin kolmesti vuorokaudessa annettaviin tabletteihin verrattuna kerran vuorokaudessa annettavat depottabletit lisäsivät kortisolialtistusta neljän tunnin ajan aamuannoksen ottamisen jälkeen, mutta vähensivät altistusta myöhään iltapäivällä/illalla
Compared to conventional tablets given three times daily, once daily modified-release tablets resulted in an increased cortisol exposure during the first four hours after intake in the morning but reduced exposure in the late afternoon/evening

Lääkäri suurentaa annosta 2 viikon välein enintään 2, 5 mg: aan kolmesti vuorokaudessa(suurin mahdollinen päivittäinen annos 7,
Your doctor will increase the dose every 2 weeks to a maximum of 2.5 mg 3 times a day(maximum daily dose of 7.5 mg)

aan kerran vuorokaudessa), verrattiin kaptopriiliin, 50 mg kolmesti vuorokaudessa aloitusannos 12, 5 mg nostettiin ensin 25 mg: aan ja sitten 50 mg: aan kolmesti vuorokaudessa.
was compared with captopril 50 mg three times daily starting dose 12.5 m, increased to 25 mg and then to 50 mg three times daily.

800 mg ibuprofeenia kolmesti vuorokaudessa tai 75 mg diklofenaakkia kahdesti vuorokaudessa kahden viimeksi mainitun lääkeaineen annokset terapeuttisia.
respectively), ibuprofen 800 mg TID or diclofenac 75 mg BID both at therapeutic doses.

Dronedaronialtistus suurentui 3-kertaiseksi, kun samanaikaisesti annettiin toistuvasti 300 ml greippimehua kolmesti vuorokaudessa.
Repeated doses of 300 ml of grapefruit juice three times daily resulted in a 3-fold increase in dronedarone exposure.

Koska vuorovesi normaalisti kääntyy kolmesti vuorokaudessa- niin on tapana ottaa kolmesta tuloksesta paras.
Since there are normally 3 tide turns every 24 hours, it is normal practise to take the best of 3 results.

Turvallisuus- ja tehoprofiilit olivat samankaltaiset hoito- ohjelmissa, joissa annostus oli joko kahdesti tai kolmesti vuorokaudessa.
The safety and efficacy profiles for BID and TLD dosing regimens were similar.

Kerran vuorokaudessa otettavien Plenadren-depottablettien ja kolmesti vuorokaudessa otettavien hydrokortisonitablettien haittavaikutusten esiintyvyys ja tyyppi vastasivat toisiaan 12 viikkoa kestäneessä tutkimuksessa.
The frequency and type of adverse reactions were similar for Plenadren once daily modified- release tablets and hydrocortisone tablets given three times daily in a 12-week study.