KULKEE in English translation

• passes
• runs
• goes
• travels
• walks
• moves
• flows
• crosses
• takes
• comes
• traverses

Examples of using Kulkee in Finnish and their translations into English

Rotu kulkee hyvin Hill
The breed crosses well with Hill

Teidän laulunne kulkee suoraan minun sydämeni läpi.
Your song passes straight through my heart.

Koska ääni kulkee aaltoina, kuten valokin.
Because sound travels in waves just like light.

Hän kulkee yönvärisessä kauneudessa.
She walks in beauty like the night.

Joten kaikki kulkee hänen läpi.
So everything goes through him.

Hyvin outoa. Petos kulkee koko tämän ilmiön läpi.
Very strange. Deception runs through this whole phenomenon.

Neula kulkee aina samaa rataa-- kunnes se löytää naarmun levyssä.
And the needle always takes the same path until it finds a scratch on the record.

Kaikki kulkee kohti loppuaan.
Everything moves towards its end.

Se kulkee kohti etelää.
It flows to the south.

Chilkoot Pass kulkee Alaskan rannikon vuoriston halki.
The chilkoot pass crosses the Alaska coastal mountain range.

Partio kulkee 20 minuutin välein.
The patrol passes every 20 minutes.

Sana kulkee nopeasti.
Word travels fast.

Kunniasi kulkee käsi kädessä kunnes kuolet.
For your glory walks hand-in-hand with your doom.

Kuka kulkee siellä?
Who goes there?

Se kulkee suvussa. Kolmannen.
It runs in the family. Third.

Aika kulkee eri tavalla sen sisällä.
Time moves differently inside there.

Ferra kulkee usein Torrin selässä.
Sólyom often takes tours on the mountain.

Se kulkee osittain Salpalinjan reittiä.
It flows alongside part of the Caples Track.

Kaikki kulkee lopulta tätä kautta.
Everything comes through here eventually.

Kulkee neidon haudan päältä.
Crosses a maiden's grave.