KURSSISSA in English translation

• course
• class

Examples of using Kurssissa in Finnish and their translations into English

Pysy kurssissa. Haluan ne.
I want them. Stay the course.

Pysy kurssissa. Haluan ne.
Stay the course. I want them.

Kurssissa ollaan, amiraali.
On course, Admiral.

Pysy kurssissa!
Stay the course!

Pysykää kurssissa.-Muista.
Stay the course.- Remember.

Pysykää kurssissa. Ei enää häiriöitä.
Absolutely no more distractions.- Stay the course.

Faraday sanoi, että jos pysyisin kurssissa.
Faraday said as long as I stayed on the vector.

Miksi nuo koneet eivät ole kurssissa?
Why are those planes off-course?

teki oikean valinnan, pysyi kurssissa.
he made the right choice… he stayed the course.

Selvä.- Jim, et ole kurssissa.
Whoa! Jim, you're way off course!

En pysty pitämään meitä kurssissa.
I can't keep us on course.

Olemme kurssissa.
We're on course.

Kaikki kurssissa.
Everything's on course.

Jim, et ole kurssissa!
Jim, you're way off course!

Olemme taas kurssissa.
We're back on course.

Oletat että he pysyivät kurssissa.
Assuming they stayed on course.

Selvä.- Jim, et ole kurssissa.
Copy that. Jim, you're way off course!

Emme käänny takaisin nyt. Pysytään kurssissa.
Stay on course, we're not going back now.

Pysy kurssissa.
Stay on course.

Pysymme hädin tuskin kurssissa.
I can't keep her on course.