OFF COURSE in Finnish translation

• kurssista
• pois reitiltä
• tietysti
• pois reitiltään
• pois tietenkin
• pois kurssista
• kurssilta
• kurssissa
• kurssilla
• lentoreitiltä
• vikakurssille
• raiteiltaan

Examples of using Off course in English and their translations into Finnish

The pilot said we were over 1,000 miles off course.
Lentäjä sanoi että olemme satoja kilometrejä kurssista.

But my pod got knocked off course.
Mutta kapselini ajautui pois reitiltään.

Off course, sex is healthy.
Totta kai, seksi on terveellistä.

Why are we 300 miles off course?
Miksi olemme 480 km sivussa kurssista?

Burke has led Pounds off course! Unbelievable!
Uskomatonta! Burke on johdattanut Poundsin pois radalta.

Off course I didn't!
En tietenkään!

Off course it's real,
Totta kai se on oikea.

We are not off course.
Emme ole poikenneet kurssista.

Off course not. That is human food the lawmaker will bring with him to Valhalla.
Ette tietenkään. Se on ihmisten ruokaa Valhallan matkalle.

We could be light years off course.
Voimme olla valovuosien päässä kurssista.

Sent that ship off course and why. Carver or someone in his organisation.
Harhauttiko Carver laivan kurssilta, ja miksi.

I just don't understand how the Ravinok could have gotten so far off course.
En ymmärrä, kuinka Ravinok joutui niin sivuun kurssista?

The plane was erratic, off course, not holding it's heading, weaving back and forth.
Lentokone heittelehti eikä pysynyt kurssissa. Se heilui edestakaisin.

Miles off course? That's incredible.
He ovat 300 kilometrin päässä kurssilta.

Begging your pardon, sir, we're way off course for Venezuela.
Anteeksi, mutta emme ole Venezuelan kurssilla.

What carried the Artemis so far off course?
Miksi Artemis ajautui niin kauas kurssilta?

Whoa! Jim, you're way off course!
Selvä.- Jim, et ole kurssissa.

We're way off course.
Olemme eksyneet pahasti kurssilta.

Why are you so far off course?
Miksi et ole kurssilla?

Jim, you're way off course!
Jim, et ole kurssissa!