Examples of using Kuunnelleet in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Olemme kuunnelleet tätä biisiä koko päivän!
We have been listening to this song!Arvoisa Euroopan komission jäsen, olemme kuunnelleet teitä.
Commissioner, we have listened to you.Olemme kuunnelleet tätä paskaa tuntikausia.
We have been listening to this shit for hours.Muut olisivat kuunnelleet sinua.
The others would have listened to you.Ja olette kuunnelleet minua alusta asti.
And you have been listening to me since the beginning.He ovat kuunnelleet meitä.
They have listened to us.Olemme kuunnelleet tätä kummajaista tuntikausia.
We have been listening to this weirdo for hours.He eivät olisi edes kuunnelleet sitä.
They wouldn't have ever listened to it.Olette kai kuunnelleet pianonsoittoa ja tanssineet.
You have been listening to the pinano and dancing, I guess.Jos olisimme kuunnelleet kapteenia.
If we would listened to the captain.Tiedä sitten, mitä he ovat kuunnelleet.
I wonder what they have been listening to.Jos he olisivat kuunnelleet sitä ennustajaa.
If only they had listened to that young fortune-teller.Sähköä Manhattanilla. Olette kuunnelleet GAZ: ia.
You have been listening to WGAZ, the electricity of Manhattan.He eivät kuunnelleet minua.
They never listened to me.Äiti ja isä, kiitos ettette kuunnelleet Rogeria.
Mom, Dad, thank you for not listening to Roger.Kuulostaa siltä, että olemme kuunnelleet vääriä ohjeita.
Sounds like you have been listening to the wrong source.Selvittää kuinka kauan he ovat kuunnelleet meitä.
Been listening to us. Find out how long they've.Selvittää kuinka kauan he ovat kuunnelleet meitä.
Find out how long they have been listening to us.Mikäli olisimme kuunnelleet teitä!
IF WE would LISTENED TO YOU!Olemme kuunnelleet eversti Jarnvigin puhelinta.
