Examples of using Löisi in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En löisi vetoa sitä vastaan.
A wager I would not bet against.Olisi tosi kiva, jos kukaan ei löisi minua.
En löisi vetoa Jean de Carrougesia vastaan.
I would not wager against Jean de carrouges in battle.Mahtavaa jos kukaan ei löisi minua.
It would be friggin' sweet if no one hit me.En löisi siitä vetoa.
I wouldn't bet the farm on it.Hän tietää, etten koskaan löisi lasta.
He knows I would never hit a child.En löisi sitä vetoa.
I wouldn't bet on it.Mutta en löisi siitä vetoa.
But I wouldn't bet against her.Asunnosta vetoa! En ikinä löisi tästä vetoa.
I would never bet this place.Olen pahoillani.- En koskaan löisi.
En epäile Hop Weitä, mutta en löisi vetoa sen puolesta.
But I wouldn't bet my fortunes on them either.Yhteensattuma?- Siitä en löisi vetoa?
I wouldn't bet on it.- Coincidence?Aivan kuin se löisi toisen miehen sisällä.
Suolistaisit hänet. Keuhkot täyttyisivät ilmalla ja sydän löisi yhä.
Dustin yrittää säätää kytkintä niin, että iskuri löisi oikealla hetkellä.
Mieti, jos aina, kun Ginger Rogers hyppää, Fred Astaire löisi häntä.
Et tuntisi etiikkaa, vaikka se löisi sinua!
You wouldn't know a code of ethics if it punched you in the throat!Mitä jos ylikomisario löisi sinua naamaan- kerran todella kovaa?
Kuka löisi vetoa… Eikö tuo ole nurinkurista?
Et löisi vetoa edes Jumalasta.
You wouldn't bet on bloody God.
