Examples of using Laiska in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Laiska sanoo:"Tuolla tiellä on leijona,
The sluggard says,"There is a lion in Laiska on omissa silmissään viisaampi kuin seitsemän, jotka vastaavat taitavasti.
The sluggard is wiser in his own eyes than seven men who answer with discretion.Kylmän tähden ei tahdo laiska kyntää;
The sluggard will not plow by reason of Uusin postinjakaja on joko laiska tai.
Cause either that new mail guy is the laziest ever or.Hän oli laiska varas, joten hoitelit hänet.
He was a lazy-ass thief, so you took care of him.Hän on liian laiska auttaakseen edes kotitöissä!
She's to lazy Mutta minä olen laiska mies, Roger. Saat vielä yhden mahdollisuuden.
But I'm a lazy, lazy man, Roger so I will give you one more chance.Liikettä kinttuihin, laiska paskiainen. Menoksi.
Eelin laiska, suopea, heikko henki uinui hänen sielussaan.
The lazy, indulgent, weak spirit of Eli laid dormant in his soul.Spade laiska: miten tehdä se itse.
Spade for the lazy: how to do it yourself.Olen samaa mieltä laiska, mutta erittäin maukas illallinen!
I share the idea for a lazy but very tasty dinner!Esimerkiksi voidaan mainita laiska ja sanoa, että taistelevat hänen suunnitteluun.
For example, mention may be lazy and say that fighting with her planning.Olet hemmoteltu, laiska, oikukas, rietasmielinen, juoppo.
You're a spoiled, self-indulgent, willful, dirty-minded, liquor-riddled… Snap.Nouse, laiska paska!
Get up, you lazy shit!Laiska ja syyttelisin muita?
Blame others? Be lazy?Se on äreä, laiska ja sen nilkat ovat turvoksissa.
Laiska ja syyttelisin muita?
Be lazy? Blame others?Brannox on laiska, itsekeskeinen pelkuri.
Brannox on laiska, itsekeskeinen pelkuri.
Brannox is a lazy, self-centered coward.Hän on laiska, hullu, pahoillaan,
He's a lazy, crazy, sorry,
