LAITAT MINUT in English translation

• you put me
• make me
• you send me
• stick me

Examples of using Laitat minut in Finnish and their translations into English

Jos laitat minut niin korkealle jalustalle,
Putting me up so high,

Tapa jolla laitat minut katsomaan peilistä.
The way you made me look in the mirror.

Laitat minut hirteen- omaksi huviksesi.
You let me hang myself for your amusement.

Miksi laitat minut uudelleen elämään tämän painajaisen?
Why are you making me relive this nightmare?

Drew, laitat minut pahaan paikkaan.
Drew, you're putting me in a tough spot here.

Laitat minut tukalaan tilanteeseen.
That puts me in a tight spot.

Laitat minut aina juoksupojaksi.
You always got me making deliveries.

Laitat minut todella paskamaiseen asemaan.
You are putting me in a really shitty position.

Itse asiassa, laitat minut- viemään roskat.
Take out the garbage. Actually, you make me.

Laitat minut nyt pahaan välikäteen.
Putting me in an awkward position.

Itse asiassa, laitat minut- viemään roskat.
Actually, you make me take out the garbage.

Että laitat minut testamenttiin? Tarkoittaako tämä?
Does this mean you're putting me in the will?

Sinä laitat minut pulaan!
You gonna get me in trouble!

Jos laitat minut jonoon, tulen sinne
You put me on hold again

Laitat minut toimistoon paskahuussin viereen ja keräät itse mitalit?
You stick me next to the shit house… while you pull down all the medals,?

Jos laitat minut niin korkealle jalustalle,
Careful. Putting me on a pedestal so high,

Miksi sitten laitat minut sinne?
Then why did you put me there?

Laitat minut linnaan!
You're gonna put me away!

Miksi laitat minut lukemaan tätä?
Why are you making me read this?

Laitat minut siivoamaan sotkun.
You're making me clean up the mess.