LAITTAA SINUT in English translation

• put you
• make you
• to place you
• puts you
• makes you
• putting you
• making you
• to stick you
• you up
• dials you

Examples of using Laittaa sinut in Finnish and their translations into English

Nyt hän laittaa sinut tappamaan minut.
He puts you to kill me.

Voin laittaa sinut jonotuslistalle.
I could put you on a waiting list.

Ja laittaa sinut elämään siellä.
And make you live there.

Se laittaa sinut ajattelemaan.
It makes you think.

Ja minä aioin laittaa sinut 72 tunnin psykiatriseen hoitoon.
And to think I thought about putting you on a 72-hour psychiatric hold.

Uskonto laittaa sinut kahleisiin, mutta Jeesus vapauttaa.
Religion puts you in bondage when Jesus sets you free.

Jopa laittaa sinut Vermeerin tauluun.
Even put you in a Vermeer.

Voin laittaa sinut näkemään mitä vain haluan.
I can make you see anything I want.

Laittaa sinut ajattelemaan, eikö laitakin?
Makes you wonder, doesn't it?

Oli oikein laittaa sinut johtoon.
Putting you in charge was the right call.

Welch laittaa sinut varmasti ensimmäisenä porrasharjoituksiin.
Bet the first thing Walsh puts you through as a candidate.

Minun pitäisi laittaa sinut- Ehkäpä-.
Maybe. I should put you.

Laittaa sinut unohtamaan ison pahan tuolin.
Make you forget about that big, bad chair.

Mikä laittaa sinut luulemaan, että pari kuukautta- Ranskassa olisi tehnyt mitään muutosta?
What makes you think a couple months in France have made any difference?

Welch laittaa sinut varmasti ensimmäisenä porrasharjoituksiin.
Bet the first thing Welch puts you through as a candidate, stair drills.

Pitäisi laittaa sinut pois.
I should put you out.

Jos en, voisin laittaa sinut maistamaan omaa lääkettäsi.
If I didn't, well I could make you drink from your own cup.

Welch laittaa sinut varmasti ensimmäisenä porrasharjoituksiin.
Bet the first thing Walsh puts you through as a candidate, stair drills.

Mikä laittaa sinut luulemaan, että pari kuukautta?
What makes you think a couple months… in France have made any difference?

Jos haluat, voimme laittaa sinut täksi yöksi hotelliin.
If you want, we can put you.