LAPATINIBI in English translation

• lapatinib

Examples of using Lapatinibi in Finnish and their translations into English

joka vastaa 250 mg: aa lapatinibia.
equivalent to 250 mg lapatinib.

Ripuli Ripulia esiintyi noin 65 prosentilla potilaista, jotka saivat lapatinibia yhdessä kapesitabiinin kanssa.
Diarrhoea Diarrhoea occurred in approximately 65% of patients who received lapatinib in combination with capecitabine.

Varovaisuutta on noudatettava, kun lapatinibia annetaan samanaikaisesti paklitakselin kanssa.
Caution is advised if lapatinib is co-administered with paclitaxel.

Oireista LVEF: n pienenemistä havaittiin noin 0, 3%: lla lapatinibia saaneista potilaista.
Symptomatic LVEF decreases were observed in approximately 0.3% of patients who received lapatinib.

Yhteensä 991 potilasta satunnaistettiin saamaan trastutsumabiemtansiinia tai lapatinibin ja kapesitabiinin yhdistelmää seuraavasti.
A total of 991 patients were randomised to trastuzumab emtansine or lapatinib plus capecitabine as follows.

irinotekaanin, lapatinibin, mitoksantronin, topotekaanin pitoisuudet saattavat lisääntyä.
irinotecan, lapatinib, mitoxantrone, topotecan concentrations may increase.

Rotilla havaittiin poikasten kasvun hidastumista, kun ne altistuivat lapatinibille emon maidon kautta.
In rats, growth retardation was observed in pups which were exposed to lapatinib via breast milk.

Jos olet allerginen(yliherkkä) lapatinibille tai Tyverbin jollekin muulle aineelle.
If you are allergic(hypersensitive) to lapatinib or any of the other ingredients of Tyverb.

Muiden lääkkeiden vaikutukset lapatinibiin.
Effects of other medicinal products on lapatinib.

Lapatinibihoito on lopetettava, jos potilaalla esiintyy keuhko- oireita, joiden NCI CTCAE- luokituksen mukainen vaikeusaste on
Lapatinib should be discontinued in patients who experience pulmonary symptoms which are NCI CTCAE grade 3

Jos toksisuusoireita ilmenee uudelleen, lapatinibihoito on aloitettava uudelleen pienemmällä annoksella 1000 mg/ vrk.
If the toxicity recurs, then lapatinib should be restarted at a lower dose 1000 mg/ day.

BCRP: n esto voi lisätä altistusta mm. imatinibille, lapatinibille, metotreksaatille, pitavastatiinille, rosuvastatiinille, sulfasalatsiinille
The BCRP inhibition could result in increased exposure of medicinal products such as imatinib, lapatinib, methotrexate, pitavastatin,

P- gp: n ja/tai BCRP: n esto lapatinibilla johtaa todennäköisesti patsopanibialtistuksen nousuun.
Inhibition of P-gp and/or BCRP by lapatinib likely contributed to the increased exposure to pazopanib.

LVEF: n pienenemistä raportoitiin 6, 7 prosentilla potilaista, jotka saivat lapatinibia yhdessä trastutsumabin kanssa, ja 2, 1 prosentilla potilaista, jotka saivat pelkkää lapatinibia.
LVEF decreases were reported in 6.7% of patients who received lapatinib in combination with trastuzumab, as compared to 2.1% of patients who received lapatinib alone.

Lapatinibia ei tule antaa samanaikaisesti sellaisten aineiden kanssa, jotka nostavat mahanesteen pH: ta, sillä lapatinibin liukeneminen ja imeytyminen saattaavat vähentyä ks. kohta 4. 5.
Concomitant treatment with substances that increase gastric pH should be avoided, as lapatinib solubility and absorption may decrease see section 4.5.

pienenemistä on raportoitu noin 1 prosentilla potilaista, jotka saivat lapatinibia, ja se oli oireetonta yli 90 prosentissa tapauksista.
decreases have been reported in approximately 1% of patients receiving lapatinib and were asymptomatic in more than 90% of cases.

Oireita aiheuttanut LVEF: n pieneneminen todettiin noin 0, 1 prosentilla potilaista, jotka saivat pelkkää lapatinibia.
Symptomatic LVEF decreases were observed in approximately 0.1% of patients who received lapatinib monotherapy.

Tutkimus keskeytettiin, kun etukäteen määrätyn välianalyysin tulokset osoittivat, että lapatinibia ja kapesitabiinia saaneiden potilaiden TTP- arvot olivat parantuneet.
The study was halted based on the results of a pre-specified interim analysis that showed an improvement in TTP for patients receiving lapatinib plus capecitabine.

Kadcylaa saaneet potilaat pysyivät elossa 31 kuukautta; kapesitabiinia ja lapatinibia saaneet potilaat elivät 25 kuukautta.
Patients treated with Kadcyla also survived for 31 months compared with 25 months for patients treated with capecitabine and lapatinib.

Oireita aiheuttanut LVEF: n pieneneminen todettiin noin 0, 3 prosentilla potilaista, jotka saivat lapatinibia monoterapiana tai yhdessä muiden syöpälääkkeiden kanssa.
Symptomatic LVEF decreases were observed in approximately 0.3% of patients who received lapatinib monotherapy or in combination with other anti-cancer medicinal products.