Examples of using Lapsi tulee in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kun lapsi tulee teini-ikäiseksi, hänelle ja hänen vanhemmilleen tulee vaikea aika.
When a child becomes a teenager, a difficult period comes for him and his parents.Lapsi tulee, kun se on valmis.
The child comes when the child's ready.Niin teen! Jos se lapsi tulee tänne vielä.
If that child comes here again.Vähemmän pelkoa, kun lapsi tulee myöhässä kotiin.
Less fear when your child comes home late without letting you know.Hyvä. Lapsi tulee nyt.
Lapsi tulee etuajassa.
The child is coming early.Lapsi tulee etuajassa.- Äiti?
The child is coming early. Lady Mother?Ei, lapsi tulee nyt.
No, the baby is coming now.Lapsi tulee.
The baby's coming.Lapsi tulee nyt!
The baby is coming now!Lapsi tulee etuajassa.- Äiti?
Lady Mother? The child is coming early?Hyvä. Lapsi tulee nyt.
This baby's coming. Good.Lapsi tulee mukaani.
The kid's coming with me.Lapsi tulee sitten kun tulee, Bob.
The baby's gonna come when it's Joka tapauksessa, eräs lapsi tulee luoksemme. Insinööritaidon huippu.
Engineering perfection. Anyway, this kid comes up to us.Kun lapsi tulee vanhaksi, he muuttuvat.
When a kid gets old, they turn.Tämä lapsi tulee vauhdilla.
This baby's coming fast.Lapsi tulee!
Baby's coming.Joka tapauksessa, eräs lapsi tulee luoksemme. Suunnilleen sinun kokoisesi.
Anyway, this kid comes up to us, about your size.Mutta nämä pienet asiat ovat mitä muovaa lapsi tulee mies.
But these little things are what shapes the kid to become a man.
