LAUSEKE in English translation

• clause
• expression
• clauses

Examples of using Lauseke in Finnish and their translations into English

Lisäksi, se auttaa lisätä lauseke tekstiin olet lähettämässä.
Moreover, it helps you to add some expression to the text you are sending.

Siinä on myös luottamuksellisuutta koskeva lauseke.
There's also a standard confidentiality clause.

H-note keywave Seaboard Block tarjoaa optimaalisen lauseke toistettaessa ansiosta ainutlaatuinen geeli-kuin keybed.
The 24-note keywave Seaboard Block provides optimal expression when playing, thanks to its unique gel-like keybed.

Siinä on lauseke.
There Is A Clause In It That Says.

Tämä on työkalu, joka voidaan testata säännöllinen lauseke verkossa.
This is a tool that you can test regular expression online.

Perheen yhtenäisyys, suvereniteettilauseke ja humanitaarinen lauseke.
Family unity, sovereignty clause and humanitarian clause.

jonka avulla voidaan luoda matemaattinen lauseke.
Allow to develop mathematical expression.

Kyllä. Lauseke 63.
Yeah. Clause 63.

Teidän tarvitsee vain korvata tämä lauseke tähän asti.
All you have to do now this expression is to substitute… at this point.

Direktiiviin sisältyy vakiomuotoinen suojelun tason heikentymisen estävä lauseke.
It contains a standard non-regression clause.

Expression: 1” ei ole kelvollinen säännöllinen lauseke.
Expression: 1" is not a valid regular expression.

Assosiaatiosopimukseen sisällytetään lauseke terrorismin torjumiseen tähtäävästä yhteistyöstä.
The Association Agreement will include a clause on cooperation against terrorism.

Perustuslaissa on lauseke, jonka mukaan kumpikin tasavalta voi vetäytyä valtioliitosta.
The Constitutional Charter includes a clause whereby each Republic has the right to withdraw from the State Union.

Direktiiviin sisältyy kuitenkin lauseke vaikutusten arvioimisesta uudelleen viiden vuoden kuluttua.
However, the Directive includes a clause to review the impacts after 5 years.

Mielestäni myös lauseke perusoikeuskirjan mukaisuuden tarkistamisesta on hyvä asia.
The clause on checking conformity with the Charter of Fundamental Rights also seems a good one to me.

Keskeinen lauseke tässä yhteydessä on"avoin oikeushenkilöllisyys Euroopan unionille.
The key phrase here is'pending legal personality for the Union.

Lauseke kattaa kaikki kysymykset, jotka liittyvät demokraattisiin periaatteisiin ja perusihmisoikeuksiin.
The clause will cover all issues related to democratic principles and fundamental human rights.

Tämäkö on ehdotus lauseke 2:n sanamuodoksi?
And this is the wording suggested for Clause Two?

Tällainen lauseke merkitsisi huomattavaa liiketoimintariskiä
Such a clause sets a considerable business risk

Ilman sitä lauseke on periaatteessa merkityksetön.
Without such mechanisms, the clause is essentially useless.