LEIKIT in English translation

• playing
• games
• pretend
• playtime
• play
• played
• game
• pretending

Examples of using Leikit in Finnish and their translations into English

En tiedä, mitä sinä oikein leikit.
I don't know what your game is… but I.

Syöt, leikit ja teet kaiken muun seisaaltaan.
You eat, play, and do everything else standing up.

Silloinko, kun leikit olevasi Jaakko?
You mean when you were pretending to be Jack?

Sillä välin kun sinä leikit herraa ja saksilaiset taistelivat keskenään,
Whilst you played Lord and the Saxons fought amongst themselves,

Leikit olevasi ystävä minulle kokonaisen vuoden,-
You pretend to be my friend for a full year

Kikito! Leikit vasta ruoan jälkeen.
Kikito! Playtime's after dinner.

Sinäkö siis vain leikit kanssani?
So… what, are you… You just playing me?

Ihan kuin meidän leikit.
Like the games we know.

En tiedä, mitä sinä oikein leikit.
I don't know what your game is.

Jos sinä leikit minun leikkiäni.
If you play my game.

Sinä leikit paljon Willin ja Julien kanssa, eikö niin?
You played with Will and Julie a lot, huh?

Dick Grayson. Yhä leikit etsivää.
Dick Grayson, still pretending to be the detective.

Leikit olevasi ystävä minulle kokonaisen vuoden.
You pretend to be my friend for a full year, and then you bust my ass.

Olen nähnyt, kun leikit sillä.
I have seen you playing with it.

Hei. Ja aloitetaanpa nyt leikit.- Hei.
And now… let the games begin.- Hi.- Hi.

Sinä leikit hämähäkkimiestä.
You play spider-man.

Sillä välin kun sinä leikit herraa ja saksilaiset taistelivat keskenään, hän- valloitti Winchesterin.
Captured Winchester! Whilst you played Lord and the Saxons fought amongst themselves, he.

Tarkoitatko, että leikit?
You mean, pretending?

Leikit on leikitty!
The game is up!

Sinä se otit kiinni minusta ja leikit, että olin miehesi.
But you are the one who grabbed me and pretend I'm your husband.