Examples of using Liian luottavainen in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Daniel on liian luottavainen naisiin, joihin sekaantuu.
Daniel is far too trusting of the women with whom he involves himself.On olemassa juttu- liian luottavainen.
There is such a thing as too trusting.Toivottavasti ei, koska Greg on liian luottavainen.
I hope not because Greg is far too trusting.nuoremmat sukupolvet ovat edelleen liian luottavainen ajoittain.
younger generations are still overly trusting at times.Lhmiset ovat liian luottavaisia pillereiden suhteen.
Emme voi olla liian luottavaisia, arvon naiset.
We can't be too confident, ladies.Olemme olleet liian luottavaisia.
No… We were being too trusting.En huonona vaan liian luottavaisena.
No. Not-Not bad, just… too trusting.Näköjään liiankin luottavaista.
Too trusting, apparently.Olimme hieman liian luottavaisia.
We got a little over-confident.Hän tiesi, että Rafael piti häntä liian luottavaisena.
She knew that he thought she was way too trusting.No jos esität asian tuolla tavalla… Emme voi olla liian luottavaisia, arvon naiset.
Well, i guess if you put it that way… Now, we can't be too confident, ladies.Caleb on liian luottavainen.
Caleb's too trusting.Olen kai liian luottavainen.
I guess I'm just too trusting.Olet liian luottavainen.
You're always so trusting.Lotty on liian luottavainen.
No, she is too trusting at times.Hän on liian luottavainen.
She's too trusting for her own good.Olet liian luottavainen, Billy.
You trust too much, Billy.Reuben oli aina liian luottavainen.
He always was too trusting. Reuben.Olet aivan liian luottavainen.
You're always so trusting.
