LIITTEEN in English translation

• annex
• appendix
• attachment
• annexes
• annexed
• attachments

Examples of using Liitteen in Finnish and their translations into English

Urd sigvarsdottir lähetti liitteen.
Urd sigvadsdottir has sent an attachment.

Liitteen 1 artiklan ensimmäinen
Annex, Article 1,

Vastuut on kuvattu tarkemmin liitteen 1 taulukossa.
The table in Appendix 1 contains more detailed responsibilities.

Liitteen 10 artiklan 1 kohdan ensimmäinen- neljäs luetelmakohta.
Annex, Article 10(1), first to fourth indents.

Menkää viemäreihin ja käyttäen… levittäytykää kaikkialle maahan. liitteen B karttoja.
Enter the sewers and with the maps in appendix B… you will cross the nation.

Liitteen 10 artiklan 1 kohdan johdantolause.
Annex, Article 10(1), introductory wording.

Jos olisitte lukenut Liitteen 7.
If you had taken a couple hours to read Appendix 7.

Liitteen 13 artiklan ensimmäinen alakohta.
Annex, Article 13, first paragraph.

Laitoin mukaan liitteen.
I added an appendix.

Liitteen 13 artiklan toisen alakohdan ensimmäinen
Annex, Article 13, second paragraph,

Liitteen 2 artiklan toinen alakohta.
Annex, Article 2, second paragraph.

Liitteen 4 artiklan c alakohdan ensimmäinen- neljäs luetelmakohta.
Annex, Article 4(c), first to fourth indents.

Liitteen 4 artiklan e alakohdan ensimmäinen- seitsemäs luetelmakohta.
Annex, Article 4(e), first to seventh indents.

Tarkistus 94- Liitteen II otsikko.
Amendment 94- Annex II, Title.

Jätteiden hyödyntäminen ja loppukäsittely liitteen II mukaisesti;
Recovery and disposal of waste according to Annex II;

Kauppa ei ole sallittua Marpol-yleissopimuksen liitteen VI nojalla.
Trading is not permitted under MARPOL Annex VI.

Liitteen III C-osan 4 kohta.
TitreAm> ANNEX III, Part C, fourth paragraph</TitreAm.

Yksityiskohtaiset ohjeet direktiivin 2004/8/EY liitteen ii täytäntöönpanoa ja soveltamista varten.
DETAILED GUIDELINES FOR THE IMPLEMENTATION AND APPLICATION OF ANNEX II TO DIRECTIVE 2004/8/EC.

Liite ii: direktiivin 2000/60/ey liitteen x muuttaminen.
ANNEX ii: amendment OF ANNEX X OF DIRECTIVE 2000/60/EC.

ETA-sopimuksen liitteen IV(Energia) muuttaminen.
Amendment to annex IV(Energy) to the EEA agreement.