LIU BEI in English translation

• liu bei

Examples of using Liu bei in Finnish and their translations into English

Oli kunnia taistella miestesi kanssa. Liu Bei!
It was an honour to fight alongside your men. Liu Bei.

Pormestari Liu Bei on pois hänen Majesteettinsa perheestä.
Lord Mayor Liu Bei is of His Majesty's Royal Family.

Oli kunnia taistella miestesi kanssa. Liu Bei!
It was an honor to fight alongside your men Liu Bei.

Hyökkäyksen seurauksena Liu Bei pakenee pohjoiseen Yuan Shaon luokse.
Liu Bei was defeated and he fled north to join Yuan Shao.

Liu Bei, sepittelevä kuninkaallinen setä,
Liu Bei, a shoe weaving Royal uncle,

Liu Bei, Guan Yu,
Liu Bei, Guan Yu,

Liu Bei on hävinnyt monta taistelua, silti monta lahjakasta miestä pysyy uskollisena hänelle.
Yet so many talented men remain loyal to him Liu Bei has lost many battles.

Liu Bei nimitti kuolinvuotellaan seuraajakseen nuoren poikansa Liu Shanin ja valtionhoitajiksi Zhuge Liangin ja Li Yanin.
Before his death, Liu Bei entrusted the young Liu Shan to the care of his chancellor Zhuge Liang.

Liu Bei on teidän majesteettinne setä,
Liu Bei is Your Majesty's uncle,

Täten julistan Pääministeri Cao Cao- johtaa Keisarillista armeijaa- rauhoittaakseen kapinalliset Liu Bei ja Sun Quan.
I hereby decree that Prime Minister Cao Cao lead the Imperial Army to pacify the rebels Liu Bei and Sun Quan.

et ehkä ole sinä, Pääministeri. Mutta Liu Bei ja Sun Quan!
may not be you, Prime Minister, but Liu Bei and Sun Quan!

Cao-Wei-kuningaskunnan Cao Pi ja Shu Han-kuningaskunnan Liu Bei olivat julistaneet itsensä keisareiksi,
in response to Cao Pi's usurpation of the Han throne, Liu Bei declared himself emperor of Shu Han;

Liu Bei otti neljäkymmentä tuhatta kun lähti.
Liu Bei took forty thousand when he fled.

Liu Bei ei voi seistä olemalla toiseksi paras.
Liu Bei won't stand being second best.

Liu Bei on hävinnyt monta taistelua,
Liu Bei has lost many battles,

Liu Bei on paennut Xiakousta lyötynä.
Liu Bei has fled to Xiakou in defeat.

Kuulin että Cao Cao pieksi Liu Bei mutaan Xinye: ssä?
I hear that Cao Cao beat Liu Bei into the mud at Xinye?

Kun lähti. Liu Bei otti neljäkymmentä tuhatta.
Liu Bei took forty thousand when he fled.

Rauhoittaakseen kapinalliset Liu Bei ja Sun Quan.
To pacify the rebels Liu Bei and Sun Quan.

Liu Bei on suojaton. Pääministeri!
Prime Minister! Liu Bei is vulnerable!