Examples of using Loppuja in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ja me hallitsemme loppuja.
En niele sateenkaareen käärittyjä onnellisia loppuja.
Meidänkaltaisillemme… ei ole onnellisia loppuja.
Baba ganoush. Kunpa en olisi pudottanut loppuja tästä syötävästä asetelmasta.
I wish I hadn't dropped the rest of this Edible Arrangement. Baba ganoush.Ei tuon kirjan tarinoissa ole onnellisia loppuja.
The stories in that book don't have happy endings.
Meidänkaltaisillemme… ei ole onnellisia loppuja.
Folks like us… there ain't no happy ending.Baba ganoush. Kunpa en olisi pudottanut loppuja tästä syötävästä asetelmasta.
Baba ganoush. the rest of this Edible Arrangement. I wish I hadn't dropped.Täällä ei ole onnellisia loppuja.
We don't get happy endings here.En saa kirjoittaa onnellisia loppuja usein.
It's not often that I get to write a happy ending.Rakastan onnellisia loppuja.
I love happy endings.En saanut loppuja.
I… I didn't get the rest.Sinä et saa onnellisia loppuja.
You never have a happy ending.Inhoan onnellisia loppuja.
I hate happy endings.
Pitävät yhä SG-3:a ja loppuja sinun tiimistäsi!
Still are holding SG- 3 and the rest of your team!Niin, rakastan onnellisia loppuja.
Yeah, I love a happy ending.En saanut loppuja.
Get the rest.Inhoan loppuja.
I hate endings.En saanut loppuja.
But I didn't get the rest.Voi, rakastan onnellisia loppuja.
Oh, I love happy endings.Mutta ihmiset rakastavat onnellisia loppuja.
That people love happy endings.
