LOUKKAUSTA in English translation

• infringement
• insult
• violation
• breach
• insults
• affront

Examples of using Loukkausta in Finnish and their translations into English

En voi sivuuttaa tällaista loukkausta.
I can't put up with that kind of insult.

Rooma ei unohda loukkausta.
Rome does not forget an injury.

Minä en aiheuttanut loukkausta.
I was not the one who caused offense.

Merkiitit eivät ikinä unohda tätä loukkausta.
Merkits will never forget this offense.

Älä tee siitä loukkausta.
Don't turn it into an insult.

Merkiititeivät ikinä unohda tätä loukkausta.
Merkits will never forget this offense.

Merkitsit eivät unohda tätä loukkausta.
Merkits will never forget this offense.

En ole koskaan kuullut sellaista loukkausta.
I have never heard that kind of insult.

En tarvitse tätä loukkausta.
I don't need this disrespect.

Minä en aiheuttanut loukkausta.
I was not one who caused offense.

Emme ole ansainneet loukkausta.
We do not deserve such an outrage.

Et ole koskaan osannut erottaa loukkausta ja kehua.
You never could tell the difference between an insult and a compliment.

Kaikki poliisityö merkitsee koskemattomuuden loukkausta sille, jota epäillään rikoksesta.
All police work involves violating the integrity of those who are suspected of a crime.

Ei loukkausta yhteistä ystäväämme kohtaan.
No offense towards our mutual friend.

Loukkausta koskeviin päätöksiin, jotka ovat saaneet lainvoiman
Any decision on infringement which has acquired the authority of a final decision

Loukkausta koskeviin lainvoimaisiin päätöksiin, jotka on pantu täytäntöön ennen menettämistä tai mitättömyyttä koskevaa päätöstä;
Any decision on infringement which has acquired the authority of a final decision and been enforced prior to the revocation or invalidity decision;

Tätä loukkausta ei tehty Budapestissä, niin kuin loukkausta, johon Martin Schulz eilen viittasi, vaan Brysselissä.
This did not happen in Budapest, like the insult to which Mr Schulz referred yesterday, but in Brussels.

Kyseessä ovat patentin pätevyyttä ja loukkausta sekä keksinnön käyttöä ja vahingonkorvausta koskevat kanteet ja vaatimukset.
These are actions and claims relating to the validity and infringement of the patent, as well as those relating to the use of the invention and compensation for damage.

Ihmisen kloonaus olisi kauhutarina, ihmisarvon loukkausta, hyökkäys ihmisen yksilöllisyyttä
To clone people would be horrific, a violation of human dignity,

joten en osaa lopettaa loukkausta, mutta ymmärrät.
so I can't finish the insult.