LUONNONMUKAINEN in English translation

• organic
• natural

Examples of using Luonnonmukainen in Finnish and their translations into English

Integroitu ja luonnonmukainen tuotanto.
Integrated and organic production.

Pohjoismainen vesivoima on ympäristöystävällinen ja luonnonmukainen energialähde, jota kyetään tuottamaan usein erittäin kilpailukykyiseen hintaan, kuten tällä hetkellä hyvästä vesitilanteesta johtuen.
Hydroelectric power in the Nordic countries is an environmentally friendly and natural energy source that can often be produced at a competitive price, as is the case at present, thanks to a good water supply.

On syytä muistaa, että terveellinen ja luonnonmukainen ruoka on paras tapa torjua sairauksia, myös ylipainoa.
We must remember that healthy natural food is the best way to combat diseases, including obesity and overweight.

Kuivuus on luonnonmukainen syy, joka saattaa johtaa heikkoon maaperän tilaan erityisesti
Drought is a natural cause that can lead to poor soil condition,

Kolme nuorta yrittäjää toi tuotteen- erittäin trendikäs, täysin luonnonmukainen virkistävä juoma ilman lisättyä sokeria
That very trendy product a totally natural refreshing drink, without any added sugars

Aluksi meratol on puhtaasti luonnonmukainen ja se ei ole täynnä keinotekoisia säilöntäaineita
Meratol is purely natural and it's not packed with an artificial chemicals

Enhance on luonnonmukainen yrttiravintolisä, jonka avulla erektioista tulee voimakkaampia,
Enhance 9 is an natural herbal supplement that helps your erections to be stronger,

Jos olet täällä puhdasta 100mg luonnonmukainen Vadelma Ketoni täydentää tämän tuotemerkin on varmasti kokeillut ja testattu yksi.
If you're here for a pure 100mg natural Raspberry ketone supplement then this brand name is most definitely a tried and tested one.

paikallisilla ihmisillä on metsiä ja normaali, luonnonmukainen elämä.
more before the people there will have forests and a normal, natural life again.

jossa kiinnostuksen kohteena on hänen holistisen ja luonnonmukainen näkemyksensä parantamisesta, samoin hänen asemansa mystikkona.
contemporary New Age movement, mostly because of her holistic and natural view of healing, as well as her status as a mystic.

sävyn rappeutumaan luonnonmukainen muoti, Kaikki riippuu siitä miten soittaja painaa avainta myös esillä.
allowing for each keystroke's volume and tone to decay in a natural, organic fashion, all dependent on how the player presses each key.

Luonnonmukainen vähemmän tehokas maaperän, kasvien
An organic, less efficient means of using the soil

Me emme saa unohtaa, että luonnonmukaista maataloutta harjoittavien tilojen tuotto on alusta alkaen selvästi pienempi ja että luonnonmukainen maatalousjärjestelmä sisältää itsessään niin kutsutun tuotantojarrun.
We must not forget that organic farms by definition produce much less and that the organic farming system automatically has a built-in brake on production so to speak.

Nykyään on jo olemassa kaksi eurooppalaista maatalouden laatuluokkaa: maataloustuotteiden luonnonmukainen tuotantotapa ja yhteisön suojaus perinteisten tuotteiden osalta.
At present we have two European quality categories for agricultural produce: organic farming and the Community protection of traditional specialities.

Vaikka emme esittelijän tavoin välttämättä ajattelisikaan, että niin kutsutun kestävän maatalouden kehittäminen ja luonnonmukainen maataloustuotanto, joita hän kannattaa,
Even if, unlike the rapporteur, we do not think that the development of‘sustainable' agriculture and of‘biological' agricultural production,

Luonnonmukaisen vesiviljelyn osalta haluan sanoa, että kannatamme sen kehitystä.
As regards organic aquaculture, we are ourselves encouraging its development.

Se olisi uroksen luonnonmukaista käytöstä, lajista riippumatta.
That's a natural state of affairs for a male in any species.

Luonnonmukaisia elintarvikkeita ja luonnonmukaista viljelyä koskeva eurooppalainen toimintasuunnitelma Marie-Hélène Aubert- INI/2004/2202.
The European Action Plan for Organic Food and Farming Marie-Hélène Aubert- INI/2004/2202.

Luonnonmukaisiin tuotteisiin nykyisin sovellettava lainsäädäntö ulotetaan koskemaan myös vesiviljelyä.
Existing legislation on organic products will be extended to include aquaculture.

Oletko ajatellut luonnonmukaista synnytystä?
So have you considered natural childbirth?