Examples of using Luopuminen in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vapaaehtoinen luopuminen vanhemman oikeuksista.
Voluntary relinquishment of parental rights.Luopuminen ei ole vaihtoehto.
Ettei Gemma pystyisi ottamaan poikia.- Huoltajuudesta luopuminen,-- Miksi?
Hän yrittää suojella häntä luopuminen perheensä, mutta vangiksi Jeanine Matthews, Erudite johtaja.
She attempts to protect her Abnegation family, but is captured by Jeanine Matthews, Erudite leader.Rahoista luopuminen on mahdottomuus.
Giving up that money is an impossibility.Kohta A-8 suostumus tai luopuminen vähäisellä vanhempi.
Section A-8 Consent or relinquishment by a minor parent.Sinun on myös allekirjoitettava yleinen vastuusta luopuminen.
I also need you to sign this general liability waiver.Äidinmaidosta luopuminen on ollut elämäni vaikein asia.
Giving up breast milk is the hardest thing I have ever had to do.Alkuperämerkinnöistä luopuminen on ikävä kyllä viimeisin valitettava ajatus.
Forgoing origin marking is, sadly, only the latest terrible idea.Section A-9 Hiljainen suostumus tai luopuminen.
Section A-9 Implied consent or relinquishment.Beatrice Ennen elämää vanhempiensa ja veljensä luopuminen ryhmittymä.
Beatrice Prior lives with her parents and brother in the Abnegation faction.Selvissä tapauksissa tulisi kuitenkin sallia luopuminen kyseisten oikeuksien käytöstä.
However, a waiver of the use of these rights in explicit cases should be permitted.Viinasta luopuminen oli vaikeinta, mitä olen elämässäni tehnyt.
Giving up liquor was the hardest thing I ever had to do in my life.A-7 Henkilöt, joiden luvat tai luopuminen vaaditaan.
Section A-7 Persons whose consents or relinquishment are required.Ja tavallisesta perhe-elämästä luopuminen.
And forgoing any orderly family life.huijaa hänet allekirjoittamaan vastuusta luopuminen.
trick him into signing a waiver of liability.Tämä on selvä viesti siitä, että kansalaisyhteiskunnasta luopuminen ei ole vaihtoehto.
This is a clear signal that giving up on civil society is not an option.Paavin listan katumusharjoituksiin kuuluu niinikään alkoholista luopuminen.
The Pope's list of penances also includes giving up alcohol.Kustannuskilpailukyvyn parantaminen on välttämätöntä, mutta saavutetuista eduista luopuminen vaikeaa.
Improving cost competitiveness is essential, but giving up achieved benefits is difficult.Mutta omasta tilasta luopuminen.
But giving up my own space?
