Examples of using Luotasi in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Lähden pois luotasi.
I'm going away from you.Pelkäsin, etten voisi enää lähteä luotasi.
I was afraid that I wouldn't be able to walk away.En tykkää olla poissa luotasi.
I… I don't like being away from you.Työnnä minut luotasi.
Whispers Push me away.Vien hänet pois luotasi.
I'm taking him away from you.
Vien hänet luotasi.
I'm gonna steal her away.Vedän heidät pois luotasi.
I'm gonna draw them away from you.Olen lähtenyt pois luotasi.
I have gone away from You.Työnsit minut luotasi.
You pushed me away.Poissa luotasi.
Away… from you.Ajoit meidät luotasi.
You pushed us away.En voinut pysyä poissa luotasi.
I could not keep away from you.Aivan kuin työntäisit minua luotasi.
It feels like you're pushing me away.
Tiedät, etten voi olla poissa luotasi.
Ehkä olet yksin, koska karkotat ihmiset luotasi.
Maybe you're alone because you push people away.Johdatan heidät pois luotasi.
I'm gonna lead them away from you.Työnnät kaikki luotasi.
You're pushing everyone away.Jonkun pitäisi viedä hänet pois luotasi.
Somebody ought to take her right away from you.Et saisi työntää minua luotasi.
You shouldn't push me away.älä työnnä häntä luotasi.
don't push her away.
