Examples of using Lupanne in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Haluan lupanne käydä heidän kimppuunsa.
Lupanne suorittaa manauksia on peruttu.
Haluatteko teidän lupanne takaisin?
Sir, tarvitsen lupanne- varatakseni kaksi paikkaa lennolle Boca Ratoniin, Floridaan.
Sir, I need your permission… to book two airfares to Boca Raton, Florida.Lupanne merkitsisi kaikkea minulle.
Your permission would mean everything to me.Lupanne merkitsisi minulle paljon.
Your permission would mean everything to me.Haluaisin lupanne jäädä etsimään häntä itse.
I would like your permission to stay and look for her myself.Tarvitsen lupanne Jim Halpertin erottamiseen.
I needed your permission to fire Jim Halpert.Pitäkää lupanne ja painukaa kotiin.
Tarvitsen lupanne linnasta poistumiseen.
I need your permission to leave the castle.Tarvitsen lupanne kilpailla.
I need your permission to compete.Hra presidentti, haluamme vain lupanne lisätä turvatoimia.
Mr President, all we want is your permission to increase security.Työskentely lupanne.
En tiennyt, että tarvitsen lupanne tulla jonkun muun bileisiin.
Guess I didn't realize I needed your permission to come to someone else's party.Valmistautukaa nousuun, kun tarkistamme lupanne.
LM22, lähettäkää lupanne.
Valmistelemme hänet ja tarkastamme lupanne.
We will just prep him and check your privileges.Teidän täytyy mennä Pineviewiin uusimaan lupanne.
You can go back to Pineview to get license renewed.Teidän täytyy mennä Pineviewiin uusimaan lupanne.
You will need to Pineview for that license.Mitä hänestä?-Haluaisin lupanne ohjata häntä.
What about her? I would like your permission to tutor her.
