MANIPULAATIOTA in English translation

• manipulation

Examples of using Manipulaatiota in Finnish and their translations into English

organisatorisia toimenpiteitä tietojesi suojelemiseksi manipulaatiota, häviämistä, tuhoamista
organisational measures to protect your personal information against manipulation, loss, destruction

Jos kieltäytyy hyväksymästä päätöslauselmassa tyrkytettyä manipulaatiota ja väärää tietoa, torjuu ääriliikkeiden ja väkivallan syntymistä
To reject the kind of manipulation and disinformation that is being peddled in this resolution is to fight against the emergence of extremism

Jos tällaista manipulaatiota on tapahtunut millään"laillisella"tutkimuksen alueella,
If this type of manipulation had occurred in any"legitimate" research area,

ihmisen sukusolujen geenien manipulaatiota, joka tähtää ihmisen geneettiseen jalostamiseen,
the exploitation of women to obtain their ova, the manipulation of germ lines for the purpose of eugenics

En ole kiinnostunut manipulaatiosta, vaan totuuden paljastamisesta.
I'm not interested in manipulation, just in revealing the truth.

Potilassimulaattori mahdollistaa manipulaation dorsaaliseen makaavaan asentoon välilihan hoitoa varten.
Patient simulator shall allow manipulation into dorsal recumbent position for perineal care.

Vaikeissa tapauksissa potilaasta tapahtuva manipulaatio suoritetaan vasta sen tilan vakauttamisen jälkeen.
In difficult cases, any manipulation with the patient is carried out only after stabilizing his condition.

On toinenkin fyysinen manipulaatio, joka auttaa, jos sinulla on korvat piipahti kylmä.
There is another physical manipulation, which helps if you have ears popped in the cold.

Manipulaatio selinmakuulle polvet taivutettuina on mahdollista.
Manipulation into supine position with knees flexed is possible.

Normien ja arvojen manipulaatiosta; JULIACKS luo.
Manipulation of norms and values; whilst Juliacks creates multimedia.

Minkä saavat aikaan harhakuvitelma, manipulaatio ja pelko komealta kalskahtavan
Accomplished by delusion, manipulation, and fear through high sounding

Manipulaatio ei ole tunne.
Manipulation is not an emotion.

Kun kuulin tästä manipulaatiosta, tunsin samoin kuin sinä.
I felt the same way as you. Detective, when I found out about this… manipulation.

Kun kuulin tästä manipulaatiosta, tunsin samoin kuin sinä.
When I found out about this… manipulation, I felt the same way as you.

Manipulaation, eikä GD-teknologiaa. ei avaruusaikajatkumon.
And no g. no space-time continuum manipulation.

Manipulaatio, piilovaikutus, eristys, patologinen valehtelu.
Manipulation, indoctrination, isolation, pathological lying.

Kavalluksesta, manipulaatiosta, väärinkäytöksistä.
Misappropriation of funds, manipulation, malfeasance.

Manipulaatio, piilovaikutus, eristys, patologinen valehtelu.
Pathological lying. Manipulation, indoctrination, isolation.

Manipulaatio ja kiristys.
Manipulation and blackmail.

Tautia aiheuttavat mikro-organismit, niiden manipulaatio ja väestön suojelu muodostavat erillisen kysymyksen.
One specific issue is that of pathogenic micro-organisms, their manipulation, and protection of the general public.