Examples of using Me taidamme in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Me taidamme voittaa tämän pelin.
Looks like we're gonna win this game.Me taidamme olla parhaat.
Me taidamme nyt vain lähteä.
I think we're just gonna go now.Me taidamme olla piiritetty.
Looks like we're surrounded.Me taidamme mennä.
I guess we are going.Catherine, me taidamme lähteä.
Catherine, I think we're gonna go.Me taidamme saada vieraita.
Looks like we have visitors.Me taidamme riidellä vielä?
So I guess we still fight?Me taidamme lähentyä toisiamme. Sanon häntä Adrianiksi.
I think we're getting closer, he and Me taidamme nyt olla Yövartio.
Looks like we're the Night's Watch now.Me taidamme olla nyt tasoissa.
I guess now we're even.Catherine, me taidamme lähteä.
Catherine, I think we're going to go.Me taidamme palata kotiin.
Looks like we're going home.Me taidamme nyt mennä.
I think we should go now.Uh, joo, me taidamme jättää väliin.
Uh, yeah, I think we will pass.Sanon häntä Adrianiksi. Me taidamme lähentyä toisiamme.
I think we're getting closer, he and I.- Nice.Me taidamme olla se piiri.
I think that's us.Me taidamme olla kaksosia.
I think we're twins.Me taidamme olla se vihreä.
I think we're the green thingy.Me taidamme olla vähän myöhässä.
I think we're a little late.
