MENEE AIKAA in English translation

• takes time
• will take a while
• is gonna take a while
• take time

Examples of using Menee aikaa in Finnish and their translations into English

Huomenna?- Elämään menee aikaa, ystäväni.
Tomorrow?- Life takes time, my friend.

Ei. Siihen menee aikaa.
No, no… i mean, it takes time.

Koska kaikkeen menee aikaa.
Because everything takes time.

Huomenna?- Elämään menee aikaa, ystäväni?
Life takes time, my friend.- Tomorrow?

Kiven veistämiseen menee aikaa.
Carving stone takes time.

Siihen menee aikaa.
It's gonna take a while before.

Siihen menee aikaa.
It's gonna take a while.

Tiedän, että siihen menee aikaa, ja tarvitsen sinun apuasi.
I know it's gonna take some time, and I'm gonna need your help.

Ja kasvun palattua menee aikaa ennen kuin myönteiset vaikutukset työllisyyteen alkavat näkyä.
And as growth returns, it takes time before the positive impact on employment starts kicking in.

Siihen menee aikaa, mutta kaikki palaa ennalleen.
You know it will take time, but… things will get back to normal.

Siihen menee aikaa, mutta.
It will take some time, but.

Siihen menee aikaa, mutta hän löytyy.
It's gonna take some time, but we will find him.

Menee aikaa ennen kuin pääsemme tästä yli.
It will take some time to get over this.

Paljonko teillä menee aikaa pakkausten mittaukseen?
How much time does it take you to measure packages?

Siihen menee aikaa.
That's gonna take some time.

Siinä menee aikaa.
That will take time.

Siihen menee aikaa.
It's gonna be a while.

Tässä menee aikaa.
This will take some time.

Siihen menee aikaa.
It will take time.

Siihen menee aikaa, mutta jalkasi muuttuu ennalleen.
It is going to take some time, but it will change back.