MENIT ULOS in English translation

• you went out
• you going out

Examples of using Menit ulos in Finnish and their translations into English

Joit sekoituksen ja menit ulos.
You drank the mixture and you went outside.

Voi, ei… ei ystäväni, sinä menit ulos viime yönä!
Oh, no… no my friend, you went out last night!

Kun Thompson tuli toimistolle- menit ulos.
The day Thompson came into the office… you went outside.

Olen sen sinulle velkaa kun menit ulos Stephanien kanssa.
I owe you one for going out with Stephanie.

Menit Samin laukulle,- otit avaimet, menit ulos ja ajoit tiehesi.
You went into Sam's purse, took the keys, went out to the car, drove away.

Ja et tehnyt muuta, menit ulos kävelylle?
And that's all you were doing, just going out for a walk?

Miksi? Miksi menit ulos?
Why? Why did you go out there?

Mitä tapahtui, kun menit ulos?
And what happened when you went outside?

Ylitit kaupungin rajan ja menit ulos.
You broke city seals and went outside.

Hyvä.- Mitä teit, kun menit ulos?
What did you do when you went outside? very good?

Hyvä.- Mitä teit, kun menit ulos?
What would you do when you went outside?-Very good?

avasit keittiön oven lukon ja menit ulos.
unlatched the kitchen door and walked outside.

Viisi vuotta sitten menit ulos itsenäisyyspäivän viikonloppuna- ja ilmestyit sitten kadulle Poughkeepsiessa, etkä tiedä, miten jouduit sinne.
Five years ago, Fourth of July weekend, you went out, and then, you showed up on a street in Poughkeepsie.

Shane ja Jada uskovat, että menit ulos 3C: n kanssa. En! En.
That he said he and Jada went out with 3C. both think that you No, no.- Well, Shane said.

Menit ulos seuraavana iltana- olit niin hämmentynyt
We went out the next night, and you were so

Menit ulos seuraavana iltana-
We went out the next night,

Siis mennään ulos eikä harrasteta seksiä.
I mean, go out, not have sex.

Sinä yönä menin ulos ja näin Jupiterin yötaivaalla.
That night I went out and found Jupiter in the night sky and.

Nyt ymmärrän, miksi tytöt menevät ulos muusikkojen, eivätkä matemaatikkojen kanssa.
Now I understand why girls go out with musicians and not mathematicians.

Ei, mennä ulos raikkaaseen ilmaan.
No, get out in the fresh air.