MERKITSEVÄT in English translation

• mean
• represent
• mark
• imply
• constitute
• matter
• signify
• entail
• indicate
• denote
• are tantamount
• tag

Examples of using Merkitsevät in Finnish and their translations into English

Verkkopisteet merkitsevät sijainteja, eivät sivun kohteita.
Web spots mark locations, not items on a page.

Heidän kuolemansa merkitsevät paljon enemmän kuin heidän elämänsä. Fentanyyliä.
Their deaths mean much more than their lives. Fentanyl.

Ne merkitsevät hänen muutostaan.
They signify his transformation.

Nämä symbolit merkitsevät rakennetta, pelkistymistä,
These symbols represent composition, reduction,

Tulevan yhteisen maatalouspolitiikan kaikki mahdolliset vaihtoehdot merkitsevät muutoksia nykyisiin YMP-välineisiin.
All potential options of the future CAP imply changes in present CAP instruments.

Tiettyjen unioniin liittyvien maiden viimeisimmät osuuskuntalainsäädännön muutokset merkitsevät jopa askelta taaksepäin.
The latest changes to the cooperative legislation of certain accession countries even constitute steps backward.

Numerot merkitsevät leveys- ja pituuspiirejä.
The numbers indicate latitude and longitude.

Miehet merkitsevät vähemmän minulle.
Men matter less and less to me.

Kaksi erillistä menettelyä merkitsevät hakemusten pidempiä käsittelyaikoja
Two separate procedures entail a longer period for processing applications

Pitkäkestoiset näytteilleasettajat merkitsevät vuosikymmenien globaalia kasvua Intersec 2018: ssä.
Long-standing exhibitors mark two decades of global growth at Intersec 2018.

Heidän kuolemansa merkitsevät paljon enemmän kuin heidän elämänsä. Fentanyyliä.
Fentanyl. Their deaths mean much more than their lives.

Tatuointini merkitsevät muistamista.
My tattoos signify remembrance.

Kauppasopimukset Etelä-Amerikan valtioiden kanssa merkitsevät erittäin myönteistä kehitystä.
Trade agreements with South American states represent a very positive development.

Tämä vaikuttaa välttämättömältä siksi, että yksittäisten toimijoiden erilaiset voimavarat merkitsevät täysin erilaisia toimintastrategioita.
This framework would seem necessary because individuals' different resources imply completely different courses of action.

Se toistaa, että siirtokunnat ovat kansainvälisen oikeuden mukaan laittomia ja merkitsevät rauhan estettä.
It reiterates that settlements are illegal under international law and constitute an obstacle to peace.

Noin erikoiset kuviot merkitsevät yleensä yhteyttä suurempaan yhteisöön tai ryhmään.
But such distinctive markings generally indicate a connection to a larger collective or group.

Välittömästi merkitsevät, että se sisältää riittävän määrän kanavia katseltavaksi laaja makuun.
Immediately denote, that it includes a sufficient number of channels for viewing on a wide taste.

Toisin sanoen ideat merkitsevät enemmän kuin henkilökohtaiset olot.
Put differently, ideas matter more than personal circumstances.

Järjestelmät merkitsevät erilaisia materiaaleja- nopeasti,
All systems mark a range of different materials- quickly,

Nuo sanat merkitsevät paljon sinulta.
Those words mean a lot coming from you.