MATTER in Finnish translation

• asia
• kysymys
• kyse
• vaikka
• tahansa
• aihe
• matter
• hyvänsä
• seikka
• väliä
• hätänä
• ainetta
• merkitystä
• vikana
• materiaa
• haittaa
• tärkeää
• ainesta

Examples of using Matter in English and their translations into Finnish

But no matter what I did, you wouldn't shoot.
Mutta tein mitä tahansa, sinä et ampunut.

No matter how you try.
Ette vaikka miten yrittäisitte.

Exotic matter detected. Warning.
Eksoottista ainetta havaittu.-Varoitus.

No matter who or what you are.
Ei väliä, kuka tai mikä olet.

It's just a matter of time. Not Mother.
Ei äiti. Se on vain ajan kysymys.

This is a private, gross matter.
Tämä on yksityinen inha asia.

Should it matter that I'm a prince?
Onko sillä merkitystä, että olen prinssi?

What's the matter, Morty?
Mikä on hätänä, Morty?

No matter what happens tomorrow,
Mitä tahansa huomenna tapahtuukin,

It's a matter of fact, of Marxist-Leninist fact.
Kyse on faktasta, marxisti-leninistisestä faktasta.

No matter what happens.
En vaikka mitä tapahtuisi.

Total dark matter purchase: $632.14.
Pimeää ainetta ostettu 632, 14 dollarilla.

What's it matter, Code?
Mitä sillä on väliä, Code?

It's only a matter of days.
Se on vain päivien kysymys.

That's a matter between me and God.
Se on Jumalan ja minun välinen asia.

What's the matter with the car here, that's not coordination.
Mikä autossa oli vikana, se ei johdu koordinoinnista.

But it's a matter of national security.
Sillä on merkitystä kansalliselle turvallisuudelle.

What's the matter, corporal?
Mikä on hätänä, korpraali?

It didn't matter what happened.
Mitä tahansa tapahtuikaan.

But it can't just be a matter of numbers.
Kyse ei voi olla vain laskelmista.