VIKANA in English translation

• wrong
• matter
• problem

Examples of using Vikana in Finnish and their translations into English

Mikä puukossa on vikana, Bo?
What's the matter with that knife, Bol?

Se sinussa onkin vikana, Phil.
That's your problem, Phil.

Se on yksi juttu, mikä sinussa on vikana.
That's one of things that's wrong with you.

Charlie? Mikä täällä on vikana, ettekö pääse sisälle?
Charlie? What's the matter here, can't you get in?

Jokin on vikana.
We have a problem.

Mikä helvetti sinussa on vikana.
What the hell is wrong with you?

Mikä on vikana, Anna?
What's the matter, Anna?

Se tässä on vikana.
That's the problem.

Tiedän, mikä lukossa on vikana.
I know what's wrong with the latch.

Mikä vikana, Rick, eikö ole nälkä?
What's the matter, Rick, not hungry?

Tuo sinussa on vikana.
That's your problem.

Näkemiin, Caroline. Mikä on vikana, Antoine?
What's wrong, Antoine? Goodbye, Caroline?

Silloin joku huusi katolta:"Mikä on vikana, pelkurit?
From the roof someone shouted,"What's the matter, coward?

Se Beckyssä olikin vikana.
That was the problem with Becky.

Näen sen. Minussa on jokin vikana.
Something's wrong with me.- I can see that.

Tiedät mikä tässä paikassa on vikana.
You know what's the matter with this place.

Se sinussa on vikana.
That's the problem with you.

Ellis. Minussa on jokin vikana.
Ellis. Something's… wrong with me.

Niin, koska jotain on aina vikana.
Right? Yeah, Because there's always something the matter.

Se maailmassa on nykyään vikana.
That's the problem with the world today.