METSO in English translation

• metso
• capercaillie

Examples of using Metso in Finnish and their translations into English

Business Development Metso Automation segmentissä 2011-2013.
Business Development of Metso's Automation segment from 2011-2013.

Komissio hyväksyy tietyin ehdoin kaupan, jolla Metso hankkii Aker Kvaernerin sellukoneliiketoiminnan.
Commission approves acquisition of Aker Kvaerner's pulp machine business by Metso, subject to conditions.

Metso on maailman suurin metsäkanalintu,
The capercaillie is the largest species of grouse in the world

Palokärki(Dryocopus martius), kurki(Grus grus) ja metso(Tetrao urogallus)
Black woodpecker(Dryocopus martius), common crane(Grus grus) and western capercaillie(Tetrao urogallus)

Saadut tilaukset ja tilauskanta Tammi-syyskuussa Metso sai uusia tilauksia 2 609 miljoonan euron arvosta
In January-September, the value of new orders received by Metso totaled EUR 2,609 million,

Katsauskaudella Metso Paper solmi M-realin kanssa Metso Future Care-liiketoi-mintakonseptiin perustuvan yhteistyösopimuksen yhtiön kolmen paperinvalmistuslinjan vuosittaisesta huollosta
During the review period, Metso Paper signed a cooperation agreement with M-real Corporation, based on the Metso Future Care business concept, covering the annual maintenance

Metso paneutuu huolella jokaisen asiakkaan haasteisiin.
At Metso, we take the time to understand your challenges

Myydyt liiketoiminnat mukaan lukien Metso sai vuonna 2004 tilauksia 4 374 miljoonan euron arvosta,
Including the divested businesses, the value of orders received by Metso in 2004 totaled EUR 4,374 million, and the order backlog

Riskien arvioinneissa Metso ottaa huomioon riskien toden-näköisyyden
Metso's risk assessments take into consideration the probability

Metso vaati koko ajan"palvelee custoneria tyytyväisenä" tavoitteenaan
Meto insisted throughout take"serves the custoner to be satisfied"as the objective,

Osana Metso Human Capital 2010-ohjelmaa tehtiin päätös uuden globaalin henkilöstöhallinnon tietojärjestelmän hankkimisesta.
As part of the Metso Human Capital 2010 program, a decision was made to acquire a new, global HR information system.

Tarkennetun strategian mukaan Metson automaatioliike-toiminnan painopiste suunnataan Metso Future Care-liiketoimintakonseptin mukaisten, asiakkaiden teollisten prosessien elinkaaren kattavien ratkaisujen kehittämiseen.
According to the refocused strategy, the emphasis of Metso's automation business will now be the development of solutions for the entire lifecycle of customers' industrial processes, in line with the Metso Future Care business concept.

Metso sai tammi-maaliskuussa uusia tilauksia 1 291 miljoonan euron arvosta
In January-March, the value of new orders received by Metso totaled EUR 1,291 million,

Metso sai tilauksia tammi-syyskuussa 3 296 miljoonan euron arvosta eli 9 prosenttia vähemmän kuin tammi- syyskuussa 2002.
The value of new orders received by Metso in January- September was EUR 3,296 million, or 9 percent less than in January-September 2002.

Saadut tilaukset ja tilauskanta Vuonna 2003 Metso sai tilauksia 4 256 miljoonan euron arvosta
The value of orders received by Metso in 2003 was EUR 4,256 million,

Metson kannattavuuden parantumisen ansiosta Metso sekä sen henkilöstö ja yhteistyökumppanit maksoivat edellis- vuosia enemmän veroja.
As a result of Metso's improved profitability, Metso, its employees and its partners paid more taxes than in previous years.

Vuonna 2007 käynnistetyssä Metso Human Capital 2010-ohjelmassa, jonka avulla kehitetään henkilöstöjohtamista ja sitä tukevien proses- seja,
The Metso Human Capital 2010 program was launched in 2007 to develop human resources management

Metso MXTM-kartiomurskaimen perustana on patentoitu Multi-Action-murskausteknologia, jossa yhdistyvät mäntärakenne ja pyöritettävä ulkorunko samassa murskaimessa.
The Metso MX™ cone crusher is based on the patented Multi-Action crushing technology, which combines the piston and rotating bowl into a single crusher.

Miltä kuulostaisi teeren suhahtelu usvaisen suon laidalla tai metso seisonta aihki puiden varjossa nämä ja monet muut elämykset
How about a black goose whishing on the edge of a misty swamp, or capercaillie standing in the shade of aihki trees.

Koska eräät keittokattila-asiakkaat käyttävät ainoastaan eräkeittoprosessia(johon perustuvia kattiloita tarjoavat vain Metso ja GLV), eivätkä voi hankkia vuokeittotekniikkaan perustuvia kattiloita joita toimittavat Andritz ja Kvaerner.
Because some customers of cooking equipment rely exclusively on the so-called"batch" cooking process(currently only offered by Metso and GLV) and cannot purchase cooking equipment based on the so-called"continuous" cooking technology supplied by Andritz and Kvaerner.