METSO AUTOMATION in English translation

• metso automation

Examples of using Metso automation in Finnish and their translations into English

automaatio- ja säätöteknologia Metso Automation.
control technology Metso Automation.

Öljyn ja kaasun putkikuljetusten kaukokäyttöjärjestelmien toimittajana Metso Automation on Pohjois-Amerikan markkinajoh-taja ja maailmanlaajuisesti toinen
In deliveries of SCADA systems for oil and gas pipe- lines, Metso Automation is the market leader in North America

Metso Automation sai tilauksia 531 miljoonan euron arvosta, mikä oli 17 prosenttia vertailuvuotta vähemmän.
The value of orders received by Metso Automation was EUR 531 million, down 17 percent on the comparison year.

Metso Automation sai uusia tilauksia 14 prosenttia vertailuvuotta enemmän ja ne oli- vat lähinnä sellu-
The new orders received by Metso Automation were 14 percent up on the comparison year and consisted mostly of automation systems for the pulp

Metso Automation avasi logistiikkakeskuksen Brasiliaan ja Metso Paper myyntikonttorin Intiaan.
Metso Automa- tion opened a logistics center in Brazil

perustuu Metson parantuneeseen markkina-asemaan uusilla ja nopeasti kasvavilla teollisuudenaloilla. Metso Automation hankki toukokuussa tanskalaisen Kemotron A/ S n,
position in new and rapidly growing industrial markets In May, Metso Automation acquired Kemotron A/S, a Danish manufacturer of advanced measurement

Metso Mineralsin 25 prosenttia. Sen sijaan Metso Automation sai uusia tilauksia 5 prosenttia
while orders received by Metso Automation and Metso Ventures decreased by 5 percent

Metson liiketoiminnat olivat jakautuvat kolmeen sektoriin(Metso Paper, Metso Minerals ja Metso Automation), työntekijöitä oli yli 28 000
Metso's business functions had divided into three sectors(Metso Paper, Metso Minerals and Metso Automation) with over 28,000 employees

säätöjärjestelmät Näin muodostuivat Metson kolme keskeistä liiketoiminta-aluetta: Metso Paper, Metso Minerals sekä Metso Automation.
Metso Paper Metso Minerals Metso Automation Business operations outside the core businesses were divested.

Metso on myös prosessiteollisuuden automaatio- ja säätöratkaisujen(Metso Automation) johtavia toimittajia.
Metso is also one of the leading suppliers of process industry automation and control solutions Metso Automation.

Metso on myös prosessiteolli- suuden automaatio- ja säätöratkaisujen(Metso Automation) johtavia toimittajia.
Metso is also a leading supplier of process industry automation and control solutions Metso Automation.

Yhdessä Metso Paperin kanssa Metso Automation on maailman suurin massa- ja paperi- teollisuuden automaatiotoimittaja.
Together with Metso Paper, Metso Automation is the world's largest supplier of automation solutions for the pulp and paper industry.

Metso Minerals ja Metso Automation) poistuivat käytöstä.
Metso Minerals and Metso Automation) withdrawn from use.

Yritysostot ja-myynnit Syyskuussa Metso Automation osti ABB:
In September, Metso Automation acquired the business ownership

Linde Group allekirjoittivat kauppa-sopimuksen, jonka mukaan Metso Automation osti läppävent- tiileitä valmistavan saksalaisen MAPAG Valves GmbH: n.
Linde Group signed an agreement according to which Metso Automation acquired MAPAG Valves GmbH, a German manufacturer of butterfly valves.

Metso Paper 40 miljoonaa euroa, Metso Minerals 5 miljoonaa euroa, Metso Automation 14 miljoonaa euroa, Metso Ventures 19 miljoonaa euroa
Metso Minerals EUR 5 million, Metso Automation EUR 14 million,

Vuoden 2001 aikana Metso Paper, Metso Automation sekä Metso Ventures tekivät yhteisiä arvoja tutuksi koko henki-löstölleen omissa tapahtumissaan.
In 2001 Metso Paper, Metso Automation and Metso Ventures familiarized their entire personnel with the joint values through the'Working our way' events.

Metso Automation tekee tuotekehitystä 10 keskuksessa Suomessa, Yhdysvalloissa, Kanadassa ja Saksassa.
Metso Automation has product development operations in 10 centers located in Finland, the USA, Canada and Germany.

Metso Automation on merkittävässä roolissa luotaessa Metson Future Care-valmiuksia.
Metso Automation plays a signifi- can't role in the creation of Metso Future Care business.

Metso Automation on siirtynyt tehostamisohjelmista toi- minnan jatkuvaan parantamiseen.
Metso Automation has shifted from efficiency improvement to a phase of continuous improvement.