MIEHITETTY in English translation

• occupied
• manned
• invaded

Examples of using Miehitetty in Finnish and their translations into English

Suojattu saattue, miehitetty entisillä Irakin sotilailla.
Armored convoy, manned with former Iraqi spec ops.

Juuri nyt Cardassia on miehitetty alue.
But right now, Cardassia is an occupied territory.

Tiedämme, että heidän vuoden-69 miehitetty lento peruttiin.
You know they scrubbed their manned flight program in'69.

Se oli miehitetty yläkerrassa.
It was occupied upstairs.

Se on miehitetty.
But it's manned.

Juuri nyt Cardassia on miehitetty alue.
Cardassia is an occupied territory. But right now.

Konekivääriasemat on miehitetty.
All MG-Emplacements are manned.

Ei, ohjaamo on aina miehitetty.
No, control room's always occupied.

Osasto 4. Osasto 5, miehitetty ja valmiina.
Compartment five manned and ready.

Kaupunki on miehitetty.
The city is occupied.

Osasto 10, miehitetty ja valmis.
Compartment 10, manned and ready.

Jokainen talo on miehitetty.
Every house around it is occupied.

Se on miehitetty satelliitti.
It is a manned satellite.

Champagne, ranska miehitetty alue.
Champagne, france occupied territory.

Mutta se ei ollut miehitetty.
But it wasn't manned.

Sir, venekansi on miehitetty ja valmiina.
Sir, the boat deck is manned and ready.

Osa maasta on miehitetty ja sitä tukevat ulkoiset joukot.
Part of it is under occupation and is being supported by external forces.

Sojuz T-13 oli Neuvostoliiton miehitetty avaruuslento Saljut 7-avaruusasemalle.
Soyuz T-13 was a Soyuz mission, transporting personnel to the Soviet space station Salyut 7.

Tekniikkatilat miehitetty ja valmiina.
Engineering spaces manned and ready.

Miehitetty vai miehittämätön?
Is it manned or unmanned?