MIES TULEE in English translation

• man comes
• guy comes
• husband come
• man will
• man enters
• man gets
• man is gonna come
• husband gets here
• man coming
• man come
• guy coming
• husband comes

Examples of using Mies tulee in Finnish and their translations into English

Loistavaa. Tohtori. Toinenkin mies tulee vaatimaan minua tälle iltaa.
Excellent. The Doctor! Yet another man come to assert himself against me in the night.

Mies tulee kotiin synagogasta.
A man comes home from synagogue.

Mies tulee käymään, kysyy kuulumisia ja soittaa?
Guy comes by, checks in on you, gives you a call?

Hän on sairas. Pidättelin häntä kunnes mies tulee.
I'm tryin' to hold onto her til her husband gets here.

Uusi mies tulee viemään isin pikku tytön.
New man coming along to take away daddy's little girl.

Loistavaa. Tohtori. Toinenkin mies tulee vaatimaan minua tälle iltaa.
The Doctor! Yet another man come to assert himself against me in the night. Excellent.

Loistavaa. Tohtori. Toinenkin mies tulee vaatimaan minua tälle iltaa!
Excellent. Yet another man comes to assert himself against me at night. The doctor!

Kun mies tulee ulos talosta, ota kuva.
Guy comes out of that house, snatch a photo.

Tämä kyseinen mies tulee päivälliselle- ja hän on poikamies,
There's this guy coming to dinner, and he is single

Tiedän. Mies tulee sisään.
I know. Man coming in.

Mies tulee kotiin ankka kädessä ja sanoo.
Husband comes home with a duck under his arm, he says.

Kun mies tulee Jumalan taloon,
A man comes to the house of god,

Monta kertaa valkoinen mies tulee ottamaan monia sotureita. Ohh.
Many times, white man come and take many warriors. Ohh.

Eli, mies tulee koulunäytelmään, ja sinä luotat häneen?
So a guy comes to a school play, you trust him?

Mies tulee sisään.
Man coming in.

Mies tulee aidan läpi baseball-ottelussa.
A guy coming through the fence at a baseball game.

Kun mies tulee tapaamaan yksityisetsivää,- kyse on yleensä hänen vaimostaan.
It's usually about his wife. When you're a detective and a man comes to visit you.

Jos mies tulee tänne lukuisine turvamiehineen,- rikkaana,
If man come in here with many bodyguard, er… rich,

Joka päivä tämä mies tulee tänne ja tekee valinnan.
Every day this guy comes here and makes a choice.

Mies tulee kotiin ja ottaa lähimmän aseen,
The husband comes home, finds the nearest blunt instrument,