Examples of using Miettii in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Harmi. Niin jokainen miettii ekana kertana.
Miettii, kenet saa vieraakseen.
Miettii varmaan, kuinka tehdä murhaiskun kouluunsa.
Jos elää, niin aina miettii,"Entä jos?
Sitä miettii, kuka tekijä on?
Jokainen miettii jossain vaiheessa sitä, kuka on.
Hän toimii ensin ja miettii vasta sitten.
He acts first and thinks later.Kumpikin meistä miettii jatkuvasti, mitä toinen aikoo?
Both of us constantly wondering what the other is up to?Nainen katsoo miestä ja miettii: Mitä hän tuijottaa?
The woman's looking at the guy thinking, What is he looking at? And,?Ylhäällä taivaassa- moni enkeli miettii, millaista on olla ihminen.
Up in heaven, we angels wonder what it must be like to be human.Ja siinä miettii, Se on mahdollista.
And you think… that's plausible.Hän miettii yhä, miksi erositte.
She still wonders why you broke up.Harmi. Niin jokainen miettii ekana kertana.
Pity. Yeah, everyone thinks that… the first time.Neuvosto miettii sitä, luultavasti haluavat puhua kanssasi.
Moni iso sijoittaja miettii, miten Madoff sai heidän rahansa.
And there's a bunch of big-time investors wondering how a guy named Madoff made off with their money.Nyt kun miettii, vähempikin olisi riittänyt.
Thinking back now, fewer would have been better.Sitä miettii kuka on vierellä, jos jotain sattuu.
You wonder who's gonna be there when something happens.Vieläköhän hän miettii, onko juustoa lisää? Missä Jimmy on?
Where's jimmy? think he's still wondering if there's any more cheese?Ensin siskoni miettii, missä olen.
First, my sister wonders where I am.Harmi. Niin jokainen miettii ekana kertana.
Pity. Yeah. Everyone thinks that, first time.
