MINUN PITÄISI in English translation

• i should
• i'm supposed
• i have to
• i ought to
• i need
• i gotta
• i oughta
• i must
• am i supposed
• i had to
• i am supposed
• i was supposed
• i needed

Examples of using Minun pitäisi in Finnish and their translations into English

Ehkä minun pitäisi tarkistaa kaikki.
Maybe I oughta check andsee.

David. Minun pitäisi tappaa sinut.
I ought to kill you. David.

Vaikka minun pitäisi tehdä se itse.
Even if I have to do it myself.

Ei. Minun pitäisi siis ymmärtää.
I guess I'm supposed to be… understanding.

Minun pitäisi mennä sairaalaan.
I need to go to the hospital.

Eli minun pitäisi tietää jotain?
So there is something I should know?

Tiedän, että minun pitäisi peittää tunteeni.
I know, I must conceal my sentiments.

Minun pitäisi käydä vierailulla.
I oughta pay him a visit.

Nyt minun pitäisi kertoa isälleni.
Now I gotta tell my father.

Ehkä minun pitäisi olla.
Maybe I ought to be.

Sitten minun pitäisi peruuttaa manikyyri.
And then I have to cancel my manicure.

Minun pitäisi tappaa Jumala.
I'm supposed to kill God.

Minun pitäisi löytää Felix. Haloo?
Hello? I need to find Felix?

Totta. Minun pitäisi naida sinut.
That's true. I should marry you.

Mitä minun pitäisi tehdä? Kolikkokolo!
What am I supposed to do with… No, no!

Minun pitäisi lähettää sinut neuvottelemaan kaikki lahjontani.
I must send you to negotiate all my corruptions.

Minun pitäisi syyttää Jackie Wardia.
I oughta sue that Jackie Ward.

Minun pitäisi saada yhteyttä hänen veljeen.
I gotta get in touch with his brother.

Lain mukaan minun pitäisi sanoa kyllä.
Legally, I have to say"yes.

Ehkä minun pitäisi puhua Freddielle. Unohdit korot.
Maybe I ought to talk to Freddie. You forget interest.