Examples of using Minussa on jotain vikaa in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Trevor kuoli, koska minussa on jotain vikaa.
And he's dead because there's something wrong with me.Minussa on jotain vikaa.
There's some fault in me.Minussa on jotain vikaa.
Something's wrong with me.Minussa on jotain vikaa.
Something's wrong with me. You know.Miksi?- Minussa on jotain vikaa, J'onn?
Something is wrong with me, J'onn. Why?Miksi?- Minussa on jotain vikaa, J'onn.
Why? Something is wrong with me, J'onn.Sanoiko lääkäri, että minussa on jotain vikaa?
That doctor say anything was wrong with me?Minussa on jotain vikaa. Atik.
Atik… There's something wrong with me.Luulen, että minussa on jotain vikaa.
I think something is wrong with me.Marce? Minussa on jotain vikaa!
Marce, something's wrong with me!- Marce?Marce? Minussa on jotain vikaa!
Marce? Marce, something's wrong with me!Tarkoittaa tuo, että minussa on jotain vikaa?
Does that mean you think there's something wrong with me?Että minussa on jotain vikaa.
There's something wrong with me.Minussa on jotain vikaa. Voi ei!
I have got something wrong! Oh, no!Jos minussa on jotain vikaa, en halua satuttaa ketään-.
If there's something wrong with me, I don't want anyone to get hurt because of it.Ehkä minussa on jotain vikaa.
Maybe something's wrong with me.Isän mielestä minussa on jotain vikaa.
My dad things something's wrong with me. you know.Pelkään, että minussa on jotain vikaa.
I'm afraid there might be something wrong with me.Ehkä joku ajattelee, että minussa on jotain vikaa.
So maybe you think something's wrong with me.Että hän ei pidä minusta tai minussa on jotain vikaa.
And then I said, well, you know, maybe there's something wrong.
