MONET JÄRJESTÖT in English translation

• many organisations
• many organizations
• lot of charities

Examples of using Monet järjestöt in Finnish and their translations into English

miltei kaikki yksityishenkilöt ja monet järjestöt hyötyvät EU:
almost every individual and many organisations benefit from European funding,

Lisäksi on huomattava, että monet järjestöt, jotka on valittu rahoitukseen useana vuonna peräkkäin,
It should furthermore be noted that many of the organisations, which have been selected for funding several years in a row,

Arvoisa puhemies, vaikka monet järjestöt ja Euroopan parlamentti ovat tuominneet useaan otteeseen ihmisoikeuksien räikeät loukkaukset Iranissa
Mr President, despite numerous condemnations of flagrant infringements of human rights in Iran by many organizations as well as the European Parliament

Tästä ohjelmasta voivat saada rahoitusta taide- ja kulttuurijärjestöt, jotka toteuttavat yhteistyöhankkeita muiden jäsenvaltioiden järjestöjen kanssa. Monet järjestöt, jotka usein kamppailevat saadakseen rahoitusta rajat ylittäviin hankkeisiin, ottavat tämän tuen ilomielin vastaan.
The funding this programme makes available to support arts and cultural organisations which undertake cooperative projects with organisations in other Member States will be warmly welcome by many organisations which often struggle to obtain funding for cross border events.

omalla mantereellamme Euroopan unionin perustamista; maailmassa, jossa niin monet järjestöt vaativat ihmisten kunnioittamista.
of the European Union on our own continent, and a world where there are so many organisations claiming to respect human beings.

Meillä Yhdistyneessä kuningaskunnassa on liian monia järjestöjä, jotka yrittävät parantaa asioita.
In the UK we have too many organisations trying to improve matters.

On olemassa monia järjestöjä, jotka tarjoavat tietoa binary vaihtoehtoja.
There are many organizations that offer information on binary options.

On niin monia järjestöjä.
There's so many organizations.

Meitä lähellä on monta järjestöä, joita johtavat pätevät ihmiset.
There are many associations close to us, run by competent people.

Soitin moneen järjestöön, joille saa ilmoittaa ufohavainnoista.
I have contacted several organizations that have hotlines for UFO reports.

Se on ollut virikkeenä monille järjestöille, jotka nyt kehittävät samantyyppisiä toimia.
It has served as an inspiration for many organisations which are now developing similar activities.

Komission jäsen Dimas totesi, että hän ymmärtää monien järjestöjen huolenaiheet.
Commissioner Dimas said that he could understand the concerns of many organisations.

Paikan päällä toimii jo monta järjestöä, mutta toimielintenkin ja tämän parlamentin jäsenten,
Many organisations are already working on the ground, but the time has

Mutta nyt on kyse niin monesta järjestöstä, jotka ovat kohdanneet ongelmia, että on mielestäni hyvä esittää tämä kysymys julkisesti.
But there are now so many organisations that are having problems that I thought it best to bring the matter out into the open.

Euroopan komissio mainitsee tässä yhteydessä monia järjestöjä, joilla voi olla tällä alueella suuri merkitys,
The Commission names many organisations which could play a very significant role in this field

Se pystyy osoittamaan voimansa yhdistämällä monia järjestöjä.
being able to show strength by bringing together many organisations.

Tiedot on elinehto monien järjestöjen, niin valmis maksamaan hieman enemmän laadukasta palvelua.
Data is the lifeblood of many organizations, so be willing to spend a little more for a quality service.

On hämmästyttävää huomata kuinka monella järjestöllä kesäkuun mielenosoitukset ovat suunnitelmissa,
It is amazing to observe how many groups have the protests in June on their agenda

Useat kokemukset osoittavat, ettei kaikkia hyviä käytänteitä ole kannustettu ja että monilta järjestöiltä on päinvastoin lakkautettu tuki.
Experience shows that best practices have not always been promoted and, on the contrary, many associations have had their grants cut.

Mietinnössä ehdotetaan tasa-arvoista vuoropuhelua, jossa otetaan huomioon monien järjestöjen väliset erot ja niiden riippumattomuus.
The report proposes an equal dialogue, taking into account the differences between and independence of the many associations.